Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der 2004 herausgegebene eHealth-Aktionsplan der EU ist darauf ausgerichtet, die Schaffung nationaler eHealth-Infrastruktursysteme, elektronischer Gesundheitsakten und Patientenkarteien zu fördern und deren Interoperabilität zu gewährleisten.
English[en]
The EU eHealth Action Plan published in 2004 seeks to boost the creation of national e-health infrastructure systems, electronic health records and patient summaries and to ensure their interoperability.
Spanish[es]
El Plan de Acción para la eSalud de la UE, publicado en 2004, pretende aumentar la creación de sistemas nacionales de infraestructura de eSalud, historiales sanitarios e informes sobre pacientes electrónicos, así como asegurar su interoperabilidad.
French[fr]
Le Plan d'action e-santé de l'UE publié en 2004 vise à encourager la création de systèmes d'infrastructure nationale d'e-santé, de dossiers médicaux électroniques et d'historiques de patients, ainsi qu'à assurer leur interopérabilité.
Italian[it]
Il piano d'azione per la sanità elettronica (eHealth) dell'Unione europea, pubblicato nel 2004, mira a promuovere la creazione di sistemi infrastrutturali nazionali in materia di sanità elettronica, cartelle cliniche elettroniche e schede mediche dei pazienti nonché a garantirne l'interoperabilità.
Polish[pl]
Plan działania UE dotyczący e-zdrowia opublikowano w 2004 r. Dąży on do zainicjowania procesu tworzenia krajowych systemów infrastruktury e-zdrowia, elektronicznych kart zdrowia i zestawień danych o pacjentach oraz zapewnienia ich interoperacyjności.