Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Finder du, at du kan stå mål med de personlige krav, tjenesten stiller til dig, og at du i lighed med Paulus, Silvanus og Timoteus „er blevet fundet [værdig] til at få den gode nyhed betroet“?
German[de]
Findest du, daß du den persönlichen Erfordernissen des Dienstes entsprichst und gleichwie Paulus, Silvanus und Timotheus ‚von Gott als geeignet erfunden worden bist, mit der guten Botschaft betraut zu werden‘?
Greek[el]
Βρίσκετε τον εαυτό σας ν’ ανταποκρίνεται στις προσωπικές απαιτήσεις της διακονίας και μπορείτε να πήτε, όπως ο Παύλος, ο Σιλουανός και ο Τιμόθεος, «εδοκιμάσθημεν υπό του Θεού δια να εμπιστευθώμεν το ευαγγέλιον»;
English[en]
Do you find yourself measuring up to the personal requirements of the ministry and, like Paul, Silvanus and Timothy, “proved by God as fit to be entrusted with the good news”?
Finnish[fi]
Huomaatko sinä täyttäväsi evankeliuminpalvelukselle asetetut henkilökohtaiset vaatimukset ja olevasi Paavalin, Silvanuksen ja Timoteuksen lailla ”Jumalan todistama sopivaksi”, niin että sinulle voidaan ”uskoa hyvä uutinen”?
French[fr]
Répondez- vous aux conditions du ministère et, comme Paul, Silvain et Timothée, êtes- vous jugés dignes par Dieu de recevoir en dépôt la bonne nouvelle ?
Italian[it]
Vi sembra di soddisfare le personali esigenze del ministero e, come Paolo, Silvano e Timoteo, che siete “provati da Dio idonei perché [vi] fosse affidata la buona notizia”?
Dutch[nl]
Voldoet u aan de persoonlijke vereisten welke de bediening u stelt, en bent u, evenals Paulus, Silvanus en Timotheüs, ’door God waardig geacht om met het goede nieuws te worden toevertrouwd’?