Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أحتسي الـ " ماونتن ديو " كرجل جامح.
Bulgarian[bg]
Блъсках Mountain Dews като дивак.
Czech[cs]
Popíjel jsem Mountain Dew jak šílený.
English[en]
I was slamming Mountain Dews like a wild man.
Spanish[es]
Me estuve metiendo Mountain Dew como un animal.
Finnish[fi]
Vetelin Mountain Dew - limsaa villinä.
Hebrew[he]
הורדתי בקבוק " מאונטיין דיו " כמו מטורף.
Croatian[hr]
pio sam energetska pića kao divljak
Hungarian[hu]
Becsaptam Mountain Dewst, mint egy gazember.
Italian[it]
Mi scolavo le Mountain Dew come un pazzo.
Norwegian[nb]
Jeg drakk Mountain Dew som en villmann.
Dutch[nl]
Ik sloeg'Spa'achterover als een wilde.
Polish[pl]
Opiłem się energetyka jak dzikus.
Portuguese[pt]
Eu bebi muito refrigerante.
Romanian[ro]
Am fost trantite la munte Dews ca un om sălbatic.
Slovenian[sl]
Nažigal sem gazirano pijačo.
Swedish[sv]
Jag drack Mountain Dew som en tok.
Turkish[tr]
Gazozları vahşi bir adam gibi ardı ardına patlatmıştım.