Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال عدة ممثلين إن هناك حاجة للمزيد من التدريب على مختلف نظم الترميز بغية التوصل إلى مستوى أمثل من التعاون مع ضباط الجمارك للتعرف على النفايات الخطرة وغيرها من النفايات، وأيده في ذلك ممثل آخر.
English[en]
A number of representatives said that there was a need for further training on the different coding systems to ensure optimum cooperation with customs officials in the identification of hazardous wastes and other wastes.
Spanish[es]
Varios representantes dijeron que se precisaba más capacitación sobre los diferentes sistemas de codificación para asegurar una óptima cooperación con los funcionarios de aduanas en la identificación de desechos peligrosos y otros desechos.
French[fr]
Un certain nombre de représentants ont souligné qu’une formation plus poussée sur les différents systèmes de codification était nécessaire pour assurer une coopération optimale avec les douaniers afin de pouvoir identifier les déchets dangereux et autres déchets.
Russian[ru]
Ряд представителей заявили, что необходимо проводить дальнейшее обучение применению различных систем кодирования для обеспечения оптимального сотрудничества с таможенными органами в идентификации опасных отходов и других отходов.