Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консериврани, Осолени, Консервирани или Риба, замразена, Рибно филе и Черупчести животни
Czech[cs]
Konzervované, Solené, Konzervované nebo Mražené ryby, Rybí plátky (filé) a Korýšů
Danish[da]
Konserveret, Saltet, På dåse eller Frossen fisk, Fiskefileter og Krebsdyr
German[de]
Konserviertes, gesalzenes, In Dosen eingemacht oder Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und Krebstieren
Greek[el]
Διατηρημένα, Αλατισμένο, Προϊόντα κονσερβοποιημένα ή Κατεψυγμένα ψάρια, Ψαριού φιλέτα και Μαλακόστρακων
English[en]
Preserved, salted, tinned or frozen fish, fish fillets and crustaceans
Spanish[es]
En conserva, Salado, Enlatados o Pescado congelado, Filetes de pescado y Crustáceos
Estonian[et]
Konservitud, Soolatud, Konservitud või Külmutatud kala, Kalafilee ja Jõevähid
Finnish[fi]
Säilötyt, Suolattu, Purkitetut tai Pakastettu kala, Kalafileet ja Äyriäiset
French[fr]
Conservés, Salée, En boîte ou Poisson congelé, Filets de poissons et Crustacés
Croatian[hr]
Konzervirano, Usoljeno, Hrana u konzervi ili Zamrznuta riba, Riblji fileti i Morski plodovi
Hungarian[hu]
Konzervált, Sózott, Konzerv vagy Fagyasztott hal, Halfilé és Rákfélék
Italian[it]
Conservati, Sotto sale, In scatola o Pesce congelato, Filetti di pesce e Crostacei
Lithuanian[lt]
Konservuoti vaisiai ir daržovės, Sūdyta, Konservuoti ar Užšaldyta žuvis, Žuvų filė ir Vėžiagyviais
Latvian[lv]
Konservēti augļi un dārzeņi, Sālīta, Konservēts vai Saldētas zivis, Zivju filejas un Vēžveidīgajiem
Maltese[mt]
Frott u ħxejjex ippreservati, Immellaħ, Fil-bottijiet jew Ħut iffriżat, Fletti tal-ħut u Frott tal-baħar bil-qoxra
Dutch[nl]
Geconserveerde, Gezouten, Ingeblikte of Ingevroren vis, Visfilets en Kreeftachtigen
Polish[pl]
Konserwowe, Solone, W puszce lub Ryby mrożone, Filety rybne i Skorupiaki
Portuguese[pt]
Em conserva, Carne em salmoura, Alimentos enlatados ou Peixe congelado, Filetes de peixe e Crustáceos
Romanian[ro]
Conservate, Sărată, Conservate sau Peşte congelat, File de peşte şi Crustacee
Slovak[sk]
Konzervované, Solené, Konzervované alebo Mrazené ryby, Rybie plátky (filé) a Ulitníkové zvieratá
Slovenian[sl]
Konzervirano, Soljeno, Konzervirana ali Zamrznjene ribe, Ribji fileti in Raki
Swedish[sv]
Konserverade, Saltat, På burk eller Fryst fisk, Fiskfiléer och Kräftdjur