Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse sider indeholder i seks kolonner, der er nummereret fra 6 til 11, Taric-koderne og de autonome eller bundne toldsatser, der finder anvendelse under hensyntagen til oprindelsesland.
German[de]
Sie enthalten in sechs Spalten mit den Nummern 6 bis 11 die TARIC-Codes und die autonomen oder vertragsmäßigen Zollsätze, die in Abhängigkeit vom jeweiligen Ursprungsland anzuwenden sind.
Greek[el]
Οι εν λόγω σελίδες περιλαμβάνουν σε έξι στήλες, αριθμημένες από το 6 έως το 11, τους κωδικούς TARIC και τους αυτόνομους, συμβατικούς ή προτιμησιακούς δασμούς που εφαρμόζονται ανάλογα με τις χώρες καταγωγής.
English[en]
The right-hand pages are divided into six columns numbered from 6 to 11. They contain the TARIC codes and the autonomous or conventional customs duties which apply to the goods, depending on the country of origin.
Spanish[es]
Estas páginas incluyen, en seis columnas, numeradas del 6 al 11, los códigos TARIC y los derechos de aduana autónomos y convencionales aplicables en función de los países de origen.
French[fr]
Elles comportent sur six colonnes, numérotées de 6 à 11, les codes TARIC et les droits de douane autonomes ou conventionnels applicables en fonction des pays d'origine.
Italian[it]
Esse presentano, su sei colonne, numerate da 6 a 11, i codici TARIC dei dazi doganali, autonomi o convenzionali, applicabili secondo il paese d'origine.
Dutch[nl]
Op deze bladzijden zijn de Taric-codes en de autonome of conventionele invoerrechten die van toepassing zijn afhankelijk van het land van oorsprong, opgenomen in zes kolommen, genummerd van 6 tot en met 11.
Portuguese[pt]
As páginas ímpares incluem seis colunas, numeradas de 6 a 11, os códigos Taric e os direitos aduaneiros autónomos ou convencionais aplicáveis em função dos países de origem.