Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
20 Hoe gou gaan dit gebeur?
Amharic[am]
20 ይህ የሚሆንበት ጊዜ ምን ያህል ቀርቧል?
Arabic[ar]
٢٠ والى ايّ حد سيكون ذلك قريبا؟
Central Bikol[bcl]
20 Gurano na daw kaharani iyan?
Bemba[bem]
20 Bwipi bwaba shani ubwa nshita ubusheleko?
Bulgarian[bg]
20 Колко скоро ще стане това?
Bislama[bi]
20 ? Taem blong samting ya i kolosap?
Cebuano[ceb]
20 Unsa na ka duol kana?
Czech[cs]
20 Jak brzy to bude?
Danish[da]
20 Vil det ske snart?
German[de]
20 Wie lange wird es noch dauern?
Ewe[ee]
20 Ðe esia gbɔ didia?
Efik[efi]
20 Oro edisọp adan̄a didie?
Greek[el]
20 Πόσο σύντομα θα συμβεί αυτό;
English[en]
20 How soon will that be?
Spanish[es]
20 ¿Cuánto falta todavía para que eso suceda?
Estonian[et]
20 Kui varsti see toimub?
Persian[fa]
۲۰ زمان این واقعه تا چه اندازه نزدیک است؟
Finnish[fi]
20 Kuinka pian tämä tapahtuu?
French[fr]
20 Cet événement est- il proche?
Ga[gaa]
20 Mɛɛ mra enɛ baafee?
Hebrew[he]
20 עד כמה קרוב מועד התרחשות הדבר?
Hindi[hi]
२० वह कितना जल्द होगा?
Hiligaynon[hil]
20 Daw ano ina kalapit?
Croatian[hr]
20 Koliko će to uskoro biti?
Hungarian[hu]
20 Milyen hamar fog ez megtörténni?
Indonesian[id]
20 Berapa lama lagi hal ini akan terjadi?
Iloko[ilo]
20 Kasanot’ kaasidegna dayta?
Icelandic[is]
20 Hve stutt er í það?
Italian[it]
20 Presto quanto?
Japanese[ja]
20 その時はどれほど間近に迫っているのでしょうか。
Georgian[ka]
20 რამდენად მალე მოხდება ეს?
Korean[ko]
20 그 날은 얼마나 가까운 장래에 있을 것입니까?
Lingala[ln]
20 Yango ekoya ntango nini?
Lozi[loz]
20 Seo si ka taha ka bubebe bo bu fita kai?
Lithuanian[lt]
20 Ar greitai tai bus?
Latvian[lv]
20 Cik drīz tas notiks?
Malagasy[mg]
20 Tsy ho ela toy inona izany?
Macedonian[mk]
20 Колку скоро ќе биде тоа?
Malayalam[ml]
20 അത് എത്ര പെട്ടെന്നായിരിക്കും?
Marathi[mr]
२० हे किती लवकर घडेल?
Burmese[my]
၂၀ ယင်းဖြစ်လာရန် မည်မျှနီးနေပြီနည်း။
Norwegian[nb]
20 Hvor snart vil det skje?
Niuean[niu]
20 To hoko vave mai a fe e magaaho ia?
Dutch[nl]
20 Hoe spoedig zal dat gebeuren?
Northern Sotho[nso]
20 Seo se tla direga kgaufsinyane gakaaka’ng?
Nyanja[ny]
20 Kodi zimenezo zidzakhalako posachedwapa liti?
Panjabi[pa]
20 ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਜਲਦੀ ਹੋਵੇਗਾ?
Polish[pl]
20 Kiedy to nastąpi?
Portuguese[pt]
20 Quando se dará isso?
Romanian[ro]
20 Cât de curând va avea loc acest eveniment?
Russian[ru]
20 Скоро ли оно придет?
Kinyarwanda[rw]
20 Ibyo byegereje mu rugero rungana iki?
Slovak[sk]
20 Ako dlho to ešte potrvá, kým sa to stane?
Slovenian[sl]
20 In kako kmalu bo to?
Samoan[sm]
20 O le ā le umi o le toeitiiti o i ai nei?
Shona[sn]
20 Ikoko kuchava nokukurumidza sei?
Albanian[sq]
20 Sa shpejt do të ndodhë kjo?
Serbian[sr]
20 Koliko će skoro to biti?
Sranan Tongo[srn]
20 O esi dati sa kon?
Southern Sotho[st]
20 Seo se tla etsahala kapele hakae?
Swedish[sv]
20 Hur snart kommer detta att ske?
Swahili[sw]
20 Hilo litatokea karibuni kadiri gani?
Telugu[te]
20 అది ఎంత త్వరగా వస్తుంది?
Thai[th]
20 เหตุ การณ์ นั้น จะ มี ขึ้น เมื่อ ไร?
Tagalog[tl]
20 Gaano na ba kalapit iyan?
Tswana[tn]
20 Seno se gaufi go le kana kang?
Tongan[to]
20 Ko e hā ‘a hono vave ‘o e hoko mai ‘a e me‘a ko iá?
Tok Pisin[tpi]
20 Dispela taim i klostu tru o nogat?
Turkish[tr]
20 Bu ne kadar yakındır?
Tsonga[ts]
20 Xana sweswo swi ta hatlisisa ku yini?
Twi[tw]
20 Bere tiaa bɛn na aka ansa na aba?
Tahitian[ty]
20 Afea mau na te reira e tupu ai?
Ukrainian[uk]
20 Коли це станеться?
Vietnamese[vi]
20 Còn bao lâu nữa mới tới ngày đó?
Wallisian[wls]
20 Ko te temi fea ʼaē ʼe hoko ai anai te lagavaka ʼaia?
Xhosa[xh]
20 Kusondele kangakanani oko?
Yoruba[yo]
20 Báwo ni ìyẹn yóò ti jẹ́ kíákíá tó?
Chinese[zh]
20 这个日子会多快来到呢?
Zulu[zu]
20 Kuyofika ngokushesha kangakanani lokho?