Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا ملاك الموسيقى خاصتِك
Bulgarian[bg]
Аз съм твоят ангел на музиката.
Danish[da]
Jeg er din Musikkens Engel
German[de]
Ich bin dein Engel... der Muse.
English[en]
I am your Angel of Music
Spanish[es]
Soy tu Ángel de la Música.
Estonian[et]
Ma olen su Muusikaingel.
Finnish[fi]
Olen musiikin enkelisi
French[fr]
Je suis ton ange de la musique
Hebrew[he]
אני מלאך המוסיקה שלך.
Croatian[hr]
Ja sam tvoj Anđeo Glazbe
Hungarian[hu]
Itt van az angyaI, kit vártáI!
Icelandic[is]
Ég er hljómanna engill.
Latvian[lv]
Esmu tavs mūzikas eņģelis
Dutch[nl]
Ik ben jou engel van muziek
Polish[pl]
Jestem twoim Aniołem Muzyki...
Portuguese[pt]
Sou o teu Anjo da Música
Romanian[ro]
Eu sunt al tău Înger al Muzicii.
Slovak[sk]
Ja som tvoj Anjel hudby
Slovenian[sl]
§ Jaz sem tvoj angel glasbe.
Serbian[sr]
Ja sam tvoj Anđeo muzike
Swedish[sv]
Jag är musikens ängel!
Turkish[tr]
Ben senin müzik meleğinim.
Vietnamese[vi]
Ta là Thiên thần âm nhac...