Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спомагателните двигатели, ще ни вкарат в преразход на ампери, Кен.
German[de]
Der Antrieb überlastet die Amperezahl.
Greek[el]
Με τους προωθητήρες ξεπερνάμε το όριο ισχύος.
English[en]
The thrusters are gonna put you over budget on amps.
Spanish[es]
Los propulsores te van a disparar los amperios.
Croatian[hr]
Zagrijavanje potisnika premašit će dozvoljenu energiju.
Hungarian[hu]
A hajtóművek kimerítik az amper-limitet.
Indonesian[id]
Para pendorong yang akan menempatkan Anda di atas anggaran pada amp.
Dutch[nl]
De raketten overschrijden je ampèrage.
Portuguese[pt]
Os propulsores gastam muito.
Romanian[ro]
Propulsoarele vor consuma prea multă energie.
Slovenian[sl]
Rakete bodo porabile preveč energije.
Serbian[sr]
stabilizatori će potrošiti previše ampera.