Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ми гаечен ключ.
Bosnian[bs]
Trebam ključ.
Czech[cs]
Potřebuju hasák.
German[de]
Einen Schraubenschlüssel!
Greek[el]
Χρειάζομαι ένα γαλλικό κλειδί.
English[en]
I need a wrench.
Spanish[es]
¡ Necesito una llave, maldita sea!
Estonian[et]
Mul on võtmeid vaja!
Persian[fa]
من يه آچار ميخوام
French[fr]
Une clé anglaise, vite.
Hebrew[he]
אני צריך מפתח ברגים.
Croatian[hr]
Trebam ključ.
Hungarian[hu]
Kéne egy csavarkulcs.
Italian[it]
Mi serve una chiave,
Norwegian[nb]
Jeg trenger en forbannet skiftenøkkel!
Polish[pl]
Potrzebuję klucz francuski!
Portuguese[pt]
Preciso de uma chave inglesa!
Romanian[ro]
Îmi trebuie o cheie franceză.
Russian[ru]
Нужен гаечный ключ.
Slovenian[sl]
Potrebujem ključ.
Serbian[sr]
Treba mi ključ.
Swedish[sv]
Jag behöver en skiftnyckel.
Turkish[tr]
Somun anahtarı lazım!