Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيدة روبرتسون (المجلس التشريعي لجزر فوكلاند): قالت إنها قدِمت للاحتجاج على تأييد اللجنة لمشروع قرار يتناقض مع مفهوم تقرير المصير، ومع حقوق الإنسان ومع حقوق الشعوب المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة
English[en]
Ms. Robertson (Legislative Council of the Falkland Islands) said that she had come to protest the Committee's support for a draft resolution which was contrary to the concept of self-determination, to human rights and to the rights of peoples enshrined in the Charter of the United Nations
Spanish[es]
La Sra. Robertson (Consejo Legislativo de las Islas Malvinas (Falkland Islands) dice que desea dejar constancia de su protesta por el apoyo del Comité al proyecto de resolución que es contrario al concepto de la libre determinación, a los derechos humanos y a los derechos de los pueblos consagrados en la Carta de las Naciones Unidas
French[fr]
Mme Robertson (Conseil législatif des îles Falkland) déclare qu'elle est venue pour protester contre l'appui du Comité au projet de résolution qui est contraire au concept d'autodétermination, aux droits de l'homme et aux droits des peuples consacrés dans la Charte des Nations Unies
Russian[ru]
Г-жа Робертсон (Законодательный совет Фолклендских островов) говорит, что она хочет выразить несогласие с поддержкой Комитетом проекта резолюции, который противоречит концепции самоопределения, правам человека и правам народов, закрепленным в Уставе Организации Объединенных Наций