Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي أنحاء منطقة الأنديز، نجد اسم باكاماما Pachamama هو الاسم الأكثر انتشارا لأمنا الأرض، وعادة ما يستخدم في لغتي الكويتشوا والأيمارا، بل وحتى في اللغة الأسبانية.
English[en]
Throughout the Andes, Pachamama is the most widespread name for Mother Earth, normally used in Quechua, Aymara and even in Spanish.
Spanish[es]
En la región de los Andes, Pachamama es el nombre más común utilizado para referirse a la Madre Tierra, por lo general en quechua, aymará e incluso español.
French[fr]
Le mot Pachamama est employé dans toutes les Andes pour désigner la Terre nourricière, et il est couramment utilisé en quechua, en aymara et même en espagnol.
Russian[ru]
На всей территории Анд «Пачамама» является наиболее распространенным названием Матери-Земли, обычно используемым на языках кечуа, аймара и даже на испанском.