Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Navrhované znění zahrnuje i zachování a údržbu agrolesnických systémů.
Danish[da]
Med denne henstilling tilføjes der støtte til bevarelse og opretholdelse af skovlandbrug.
German[de]
Mit dieser Empfehlung kommen Beihilfen für die Erhaltung und Instandhaltung von Agroforst-Systemen hinzu.
Greek[el]
Με αυτή τη σύσταση, οι ενισχύσεις για τη διατήρηση και τη συντήρηση του τομέα αθροίζονται.
English[en]
With this recommendation support for the conservation and maintenance of agroforestry is added.
Spanish[es]
Con esta recomendación, se añadirían las ayudas a la conservación y mantenimiento de los sistemas agrosilvopastorales.
Estonian[et]
Kõnealuse soovitusega lisatakse toetus agrometsanduse säilitamisele ja hooldusele.
Finnish[fi]
Käsillä olevalla suosituksella tuetaan lisäksi peltometsäviljelyn säilyttämistä ja ylläpitoa.
French[fr]
La présente recommandation contribuera à accroître les aides à la préservation des systèmes agrosylvopastoraux.
Hungarian[hu]
A jelen módosító indítványban megfogalmazott javaslattal az agrár-erdészeti rendszer megőrzéséhez fenntartásához kívánunk támogatást nyújtani.
Italian[it]
Questa raccomandazione garantisce un'ulteriore tutela alla conservazione e al mantenimento dei sistemi agrosilvopastorali.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgus į tokią rekomendaciją, įrašoma parama žemės ūkio ir miškininkystės apsaugai ir priežiūrai.
Latvian[lv]
Ar šo ieteikumu atbalsts tiek paplašināts un paredz ietvert arī agromežsaimniecību saglabāšanu.
Dutch[nl]
Met deze wijziging wordt beoogd ook steun voor de instandhouding en het onderhoud van boslandbouwsystemen te verlenen.
Polish[pl]
Niniejsze zalecenie dodaje pomoc na rzecz konserwacji i utrzymania systemów agroleśniczych.
Portuguese[pt]
Com esta recomendação acrescenta-se o apoio à conservação e à manutenção de sistemas agrossilvopastorais.
Slovak[sk]
S týmto odporúčaním sa k tomu pridáva podpora na zachovanie a udržiavanie agrolesných systémov.
Slovenian[sl]
To priporočilo prispeva podporo za ohranjanje in vzdrževanje kmetijsko-gozdarskih sistemov.
Swedish[sv]
Med denna rekommendation tillfogas stöd för bevarande och upprätthållande av blandat jord- och skogsbruk.