Besonderhede van voorbeeld: -3927480642799928173

English

The heading “Loans and receivables – Loans and advances to customers” in the accompanying consolidated balance sheets also includes certain mortgage loans that, as mentioned in Note 35 and pursuant to the Mortgage Market Act, are considered a suitable guarantee for the issue of long-term mortgage-covered bonds.

Spanish

El epígrafe “Inversiones crediticias - Crédito a la clientela” de los balances consolidados adjuntos también incluye ciertos préstamos con garantía hipotecaria que, tal y como se menciona en la Nota 35 y de acuerdo con la Ley del Mercado Hipotecario, se han considerado aptos para garantizar la emisión de cédulas hipotecarias a largo plazo.