Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تسبب نظام حصص النقل هذا على وجه الخصوص في اختناقات تعتري قطاع النقل وتزيد من تكاليف النقل، إذا كانت الإمدادت وطاقة المركبات ونوعيتها في البلدان غير الساحلية تختلف عما هي عليه لدى شركاء النقل العابر
English[en]
In particular, transport quotas may cause transport capacity bottlenecks and increase transport costs, if the supply, capacity and quality of vehicles are not the same in the landlocked country as in its transit partner
Spanish[es]
En particular, los contingentes de transporte pueden provocar estrangulamientos de la capacidad de transporte y aumentar los costos de éste si la oferta, la capacidad y la calidad de los vehículos no son las mismas en el país sin litoral y en el país de tránsito
French[fr]
C'est ainsi que les quotas de transport peuvent provoquer un engorgement de la capacité de transport et faire monter les coûts du transport si l'offre, la capacité et la qualité des véhicules ne sont pas les mêmes dans le pays sans littoral et dans le pays de transit partenaire
Russian[ru]
В частности, квоты на перевозку могут вызывать транспортные трудности и повышать транспортные издержки, если количество, вместимость и качество транспортных средств страны, не имеющей выхода к морю, не являются такими же, как у ее партнера по транзитным перевозкам
Chinese[zh]
尤其当内陆国与其过境国在供应、能力和质量方面条件不同时,采用运输配额制有可能造成运输量的瓶颈和增加运输成本。