Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فكرة الغايا هذه التي تقول بأن الحياة تجعل العالم أفضل لفائدتها. أي شخص كان في طريق سيارة بعد ظهر جمعة في لوس أنجلوس يؤمن بنظرية الغايا؟
Bulgarian[bg]
Цялата тази идея за Гая, че животът прави света по-добър за самия себе си... бил ли е някой на магистрала в петък следобяд в Лос Анжелис, вярвайки в теорията Гая?
Danish[da]
Hele denne Gaia idé, at liv gør verden bedre for sig selv -- har nogen på en motorvej på en fredag eftermiddag i Los Angeles troet på Gaia teorien?
German[de]
Diese ganze Gaia Idee, dass das Leben die Welt für sich verbessert.. Ist jemand schon mal Freitagnachmittags auf der Los Angeles Autobahn gewesen und dabei and die Gaia Theorie geglaubt?
Greek[el]
Όλη αυτή η ιδέα της Γαίας, ότι η ζωή κάνει τον κόσμο καλύτερο για τον εαυτό της -- υπάρχει κανένας σε κάποιον αυτοκινητόδρομο του Los Angeles Παρασκευή απόγευμα που να πιστεύει στη θεωρία της Γαίας;
English[en]
This whole Gaia idea, that life makes the world better for itself -- anybody been on a freeway on a Friday afternoon in Los Angeles believing in the Gaia theory?
Spanish[es]
Esta idea de Gaia, que la vida mejora el mundo... ¿alguien que haya estado en una autopista un viernes por la tarde en Los Ángeles cree en la Teoría de Gaia?
Finnish[fi]
Tämä koko Gaia-idea, että elämä tekisi maailmasta paremman itselleen -- Uskooko kukaan, joka on ollut moottoritiellä Los Angelesissa perjantai-iltapäivästä, Gaia-teoriaan?
Hebrew[he]
כל הרעיון הזה של תיאוריית גאיה, שהחיים עושים את העולם יותר טוב לעצמו -- מישהו פה היה בכביש המהיר ביום שישי אחרי הצהריים בלוס אנג'לס והאמין אז בתיאוריית גאיה?
Italian[it]
Questa idea di Gaia, che la vita migliora il mondo avvantaggiandosene -- c'e' qualcuno che è stato su una superstrada di Los Angeles il venerdì pomeriggio che crede alla teoria di Gaia?
Japanese[ja]
生命体が働きかけて世界を 良くするというガイア的な考え― 金曜午後にロスアンジェルスの 高速道路を走行した人で ガイア理論を信じる人います? いません
Korean[ko]
생명체가 스스로를 위해 세상을 더 나은 상태로 만든다는 가이아이론이요. 누구 로스엔젤로스에서 금요일 오후에 고속도로를 달리는 사람들 중에 그 이론을 믿으시는 분 있나요? 글쎄요.
Dutch[nl]
Dat hele Gaya idee, dat leven voor zichzelf de wereld beter maakt -- is er ooit iemand vrijdagmiddag op de snelweg bij Los Angeles geweest die gelooft in de Gaya-hypothese?
Portuguese[pt]
Esta hipótese de Gaia, de que a vida torna o mundo melhor para si mesma — alguém que esteja numa autoestrada numa sexta à tarde, em Los Angeles, acredita na teoria de Gaia?
Romanian[ro]
Această idee Gaia susține că orice formă de viață își modelează lumea care-i cea mai favorabilă ei însăși -- Ați fost pe o autostradă vinerea după amiază în Los Angeles crezând în teoria Gaia?
Russian[ru]
Вся эта идея Геи, что жизнь делает мир лучше для самой себя, кто-нибудь, бывавший на автостраде Лос-Анджелеса после обеда, верит в теорию Геи?
Turkish[tr]
Bütün bu Gaia fikri dünyayı kendisi için daha iyi yapmaktır. Sizce Los Angeles’ta bir Cuma akşamı arabasını kullanan birisi Gaia Teorisine inanıyor mu?
Vietnamese[vi]
Toàn bộ ý tưởng Gaia này, rằng cuộc sống làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn cho chính bản thân nó--- bất kì ai trên đường cao tốc vào chiều thứ sáu tới LA đều tin vào thuyết Gaia này chứ?
Chinese[zh]
盖亚的整个假说就是,生命为其本身使世界更美好—— 周五下午在洛杉矶高速公路上开过车的任何人 都相信盖亚假说吗?