Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
أنت إلى انهاء:: قتل الكل ثلاثة ملء خاطئ بوصة عند الأعلى تجاهل d عند الأسفل يمين أنت أمشي إلى get a n ذهبي يسار إلى يمين الأسفل من تشغيل منطقة يمين إلى يسار الأعلى كن إلى يسار من يعمل اجمع الأخير n a صف من ثلاثة أعلى و إلى يسار من الإيطالية خروج إلى التالي مستوى طريق مُستخدَم
Danish[da]
Du skal dræbe alle tre musketerer så de udfylder de falske mursten under kløften i bjælkerne ved toppen. Ignorér dArtagnan nederst til højre. Du går kun henover ham for at få en klump. Saml guldet fra venstre mod højre henover bunden af spilleområdet, så højre mod venstre henover toppen. Vær sikker på at efterlade klumpen til venstre for midten på betonen. Saml den op til sidst. Før du gør det, så grav en række af tre mursten væk over og til venstre for den, gå så ud til det næste niveau nogenlunde langs samme rute som du brugte tidligere
German[de]
Du musst alle drei Musketiere umbringen, damit sie die falschen Steine unter der Lücke in den Stangen oben füllen. Ignoriere den d'Artagnan unten rechts. Du läufst nur über ihn, um ein Goldstück zu bekommen. Sammle das Gold von links nach rechts über den Boden des Spielfeldes, dann von rechts nach links oben entlang. Sei sicher, dass das Goldstück links von der Mitte des Betons zurückbleibt. Nimm dieses zuletzt auf. Bevor Du das tust, grabe eine Reihe von drei Steinen weg und nach links davon, dann verlasse zur nächsten Ebene entlang fast dem gleichen Weg, wie Du ihn früher schon verwendet hast
Greek[el]
Πρέπει να σκοτώσετε και τους τρεις σωματοφύλακες, έτσι ώστε να γεμίσουν τα ψεύτικα τούβλα στο κενώ των ράβδων στην κορυφή. Αγνοήστε τον Νταρτανιάν κάτω δεξιά. Κινήστε προς αυτόν μόνο για να μαζέψετε κάποιο ψήγμα. Μαζεύετε το χρυσό από αριστερά προς τα δεξιά κατά μήκος της κάτω περιοχής, έπειτα από δεξιά προς αριστερά στην κορυφή. Σιγουρευτείτε ότι αφήσατε το ψήγμα αριστερά του κέντρου στο τσιμέντο. Αυτό το μαζεύετε τελευταίο. Πριν από αυτό, σκάβετε μια γραμμή τριών τούβλων πάνω και αριστερά από αυτό, έπειτα βγαίνετε στο επόμενο επίπεδο σχεδόν από την ίδια διαδρομή που χρησιμοποιήσατε πριν
English[en]
You have to kill all three Musketeers, so that they fill the false bricks under the gap in the bars at the top. Ignore d'Artagnan at the bottom right. You only walk over him to get a nugget. Collect the gold left to right across the bottom of the play area, then right to left across the top. Be sure to leave the nugget left of centre on the concrete. Collect that one last. Before you do so, dig away a row of three bricks above and to the left of it, then exit to the next level along roughly the same route as you used earlier
Spanish[es]
Debe matar a los tres mosqueteros, para ello deben rellenar los ladrillos falsos bajo el agujero en las barras de la parte superior. Ignore a D'Artagnan en la parte superior derecha. Solo puede caminar sobre él para recoger la pepita. Recoja el oro de izquierda a derecha en la parte superior del área de juego, a continuación de derecha a izquierda para cruzar la parte superior. Asegúrese de dejar la pepita de la izquierda en el centro en el hormigón. Recoja hasta el último. Antes de hacerlo, cave un fila de tres ladrillo sobre y hacia la izquierda, a continuación salga al siguiente nivel aproximadamente por la misma ruta que utilizó antes
Estonian[et]
Pead tapma kõik kolm musketäri, et nad täidaksid libatellised ava all ülal ribadel. Eira d' Artagnani all paremal. Sul tuleb minna üle tema kullatüki korjamiseks. Kogu kuld vasakult paremale all, seejärel paremalt vasakule üleval. Jäta kindlasti alles betooni keskelt vasakul asuv kullatükk. See korja ära viimasena. Enne seda kaeva ära kolmetelliseline rida üleval ja sellest vasakul, seejärel lahku järgmisele tasandile enam-vähem sama teed pidi, mis varem
French[fr]
Vous devez tuer chacun des trois Mousquetaires, de sorte qu' ils remplissent l' espace des fausses briques dans les barres au-dessus. Ignorez d' Artagnan en bas à droite. Vous marchez seulement sur lui pour obtenir une pépite. Collectez les pièces d' or de gauche à droite dans le bas de l' aire de jeu, puis de droite à gauche dans la partie supérieure. Assurez-vous de laisser la pépite du centre gauche sur le béton. Collectez là qu' en dernier. Avant de le faire, creusez l' écart une rangée de trois briques au-dessus et à gauche de celui-ci, puis sortez vers le prochain niveau le long du même itinéraire que vous avez utilisé plus tôt
Hungarian[hu]
Meg kell ölni mind a három muskétást, hogy betakarják az áltéglákat a rudak alatti réseknél a felső részen. Ne törődjön a jobb alsó részben levő d' Artagnannal. Csak át kell sétálni rajta, hogy felvehesse az aranyat. Az alsó részen szedje fel az aranyakat balról jobbra haladva, majd a felső részen jobbról balra haladva. A középtől balra levő aranyat ne vegye fel, azt kell utoljára hagyni. Még mielőtt azt felvenné, ásson át három téglán egy sorban balra és fölötte, majd lépjen a következő szintre nagyjából azon az útvonalon, mint korábban
Norwegian[nb]
Du må ta livet av alle tre musketerer, slik at de fyller de falske mursteinene under mellomrommet mellom de øverste stengene. Ikke bry deg om d’ Artagnan nede til høyre. Du bare går over ham for å få tak i en gullklump. Plukk opp gullet fra venstre til høyre nede på spilleområdet, og så fra høyre til venstre oppe. Ikke ta gullklumpen til venstre for midten (på betongen). Den tar du til slutt. Men før du gjer det, grev du ei rad med tre murstein over og til venstre for han. Gå så vidare til neste brett langs omtrent den same vegen du brukte tidlegare
Low German[nds]
Du muttst all dree Musketieren so dootmaken, dat se de legen Tegels nerrn de Lück in de Balkens baven opfüllt. D' Artagnan nerrn lettst Du eenfach dor, Du geihst bloots över em hen un sammelst en Goldklümp in. Nerrn sammelst Du dat Gold vun links na rechts in, denn baven vun rechts na links. Beseker, dat Du den Klümp linkerhand de Merrn op den Beton överlettst, den sammelst Du tolest in. Ehr Du dat maakst, muttst Du dree Tegels links baven dor vun weggraven, denn geihst Du na de nakamen Stoop op so üm un bi den sülven Weg as vördem
Nepali[ne]
तपाईँले सबै तीनवटा सिपाही मार्नु पर्दछ, किनकी तिनीहरूले माथिको पट्टीको खाली स्थानमा झुक्याउने इट्टा भर्दछन् । तल दायाँ तिरका सिपाहीलाई उपेक्षा गर्नुहोस् । तपाईँ सुनको टुक्रा प्राप्त गर्न उ माथि हुड्नु मात्र पर्दछ । खेल मैदानको तलको बायाँ देखि दायाँसम्मका, त्यसपछि माथिको दायाँ देखि बायाँसम्मका सुन सङ्कलन गर्नुहोस् । ढलानको बीचको बायाँ रहेका सुनको टुक्र छोड्न निश्चित हुनुहोस् । त्यो एकलाई अन्त्यमा सङ्कलन गर्नुहोस् । त्यस्तो गर्नुभन्दा पहिला, माथि र यसको बायाँ तिरको तीनवटा इट्टाको पङ्क्ति खन्नुहोस्, त्यसपछि तपाईँले पहिला प्रयोग गरेको जस्तै कच्चा बाटो प्रयोग गरेर पछिल्लो चरणमा बाहिरिनुहोस् ।
Dutch[nl]
Je dient alle drie de musketiers te doden waardoor ze de valse stenen onder het gat in de stangen bovenin vullen. Negeer d'Artagnan op de bodem rechts. Je loopt alleen over hem heen om een goudklomp te pakken. Verzamel het goud op de bodem van het speelveld van links naar rechts, daarna bovenin van rechts naar links. Laat het goud links van het midden op het beton liggen. Pak dat als laatste op. Voordat je dat doet, graaf een rij van drie stenen boven en links van het weg, ga dan naar de volgende verdieping langs ongeveer dezelfde weg, die je eerder gebruikt hebt
Norwegian Nynorsk[nn]
Du må ta livet av alle tre musketerane, sånn at dei fyller dei falske mursteinane under mellomrommet mellom dei øvste stengene. Oversjå d’ Artagnan nede til høgre. Du berre går over han for å få tak i ein gullklump. Plukk opp gullet frå venstre til høgre nede på speleområdet, og så frå høgre til venstre oppe. Ikkje ta gullklumpen til venstre for midten (på betongen). Han tek du til slutt. Men før du gjer det, grev du ei rad med tre murstein over og til venstre for han. Gå så vidare til neste brett langs omtrent den same vegen du bruka tidlegare
Polish[pl]
Musisz zabić trzech Muszkieterów, powinni spaść przez fałszywe cegły poniżej szczeliny w słupach u góry. Zapomnij o d' Artagnanie znajdującym się z prawej na dole. Przejdziesz nad nim aby zabrać sztabkę złota. Zbierz złoto od lewej do prawej w dolnym obszarze gry, następnie od prawej do lewej na górze. Pozostaw sztabkę z lewej strony centralnej części betonu. Zbierzesz ją jako ostatnią. Zanim to zrobisz, w pewnej odległości wykop rów z trzech cegieł na górze i z lewej, następnie wyjdź do następnego poziomu szybko tą samą drogą
Portuguese[pt]
Terá de matar todos os três Mosqueteiros, para que preencham os tijolos falsos sob o buraco nas barras do topo. Ignore o D' Artagnan em baixo e à direita. Só precisa de passar por cima dele para obter uma pepita. Recolha o ouro da esquerda para a direita, no fundo da área de jogo, e depois da direita para a esquerda em cima. Certifique-se que deixa a pepita à esquerda do centro de cimento. Recolha essa por último. Antes de o fazer, escave uma fila de três tijolos acima e à esquerda dela, saindo depois para o nível seguinte por uma rota aproximada à que usou anteriormente
Swedish[sv]
Du måste döda alla tre musketörerna, så att de fyller i de falska tegelstenarna under hålet i stängerna längst upp. Ignorera d' Artagnan längst ner till höger. Du går bara över honom för att hämta en guldklimp. Samla in guldet från vänster till höger längst ner i spelområdet, och därefter från höger till vänster längst upp. Försäkra dig om att du lämnar guldklimpen till vänster om mitten på betongen. Hämta den sist. Innan du gör det, gräv bort en rad med tre tegelstenar ovanför och till vänster om den, och gå ut till nästa nivå längs ungefär samma väg som du tidigare använde
Ukrainian[uk]
Вам слід вбити усіх трьох Мушкетерів, так, щоб вони заповнили собою три фальшиві блоки під прогалиною у блоках згори. Не зважайте на д’ Артаньяна внизу праворуч. Ви просто пройдетеся по ньому, щоб дістати самородок. Зберіть золото від лівого боку праворуч вздовж низу ігрової області, а потім від правого боку ліворуч вздовж верху. Залиште один самородок ліворуч від центру на бетоні, його заберіть останнім. Перш ніж ви це зробите, розкопайте рядок з трьох блоків вище і ліворуч від нього, а потім виходьте на наступний рівень точно тим самим шляхом, яким ви раніше пройшли
Chinese[zh]
您必须要杀掉那三个火枪手来填满顶端的假砖块。 忽略掉在右下角的达达尼昂吧, 您只需踩过他去拿金块就好了 。 在底下按照从左到右的顺序收集金块, 然后在上面从右到左走。 只要您留下水泥地左边中央的金块就好, 最后再拿它 。 在拿最后一个金块之前, 在上方和左方挖三个洞, 用老方法进到下一关 。