Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Научни и технологични услуги в областта на морските биоресурси, лабораторни услуги, проучвания в областта на козметиката и в областта на хранително - вкусовата промишленост, проучване на микробиологичните процеси за определянето на стойността на морските биоресурси, проучване и разработка на нови продукти за трети лица
Czech[cs]
Vědecké a technologické služby v oblasti mořských biologických zdrojů, zhodnocení mořských biologických zdrojů, laboratorní služby, výzkum v oblasti kosmetiky a v zemědělskopotravinářské oblasti, studie mikrobiologických procesů pro zhodnocení mořských biologických zdrojů, výzkum a vývoj nových výrobků pro třetí strany
Danish[da]
Videnskabelig og teknologisk forskning inden for bioressourcer fra havet, laboratorievirksomhed, kosmetisk forskning og forskning inden for agrolevnedsmiddelindustrien, undersøgelse af mikrobiologiske processer til udnyttelse af bioressourcer fra havet, forskning og udvikling af nye produkter for andre
German[de]
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen auf dem Gebiet der biologischen Meeresressourcen, Labordienstleistungen, Forschung auf dem Gebiet der Kosmetologie und im Nahrungsmittelbereich, Untersuchung von mikrobiologischen Verfahren zur Verwertung biologischer Meeresressourcen, Forschung und Entwicklung neuer Produkte für Dritte
Greek[el]
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες στον τομέα των θαλασσίων βιολογικών πόρων, υπηρεσίες εργαστηρίου, έρευνες στους τομείς της επιστήμης των καλλυντικών και των γεωργικών βιομηχανιών τροφίμων, μελέτη μικροβιολογικών διεργασιών με στόχο την αξιοποίηση των θαλασσίων βιολογικών πόρων, έρευνα και ανάπτυξη νέων προϊόντων για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Scientific and technological services in the field of marine bioresources, laboratories, research into cosmetics and in the field of agri-food, studies of microbiological processes for the recovery of marine bioresources, research and development of new products for others
Spanish[es]
Servicios científicos y tecnológicos en el ámbito de los biorecursos marinos, servicios de laboratorios, investigación cosmetológica y en el ámbito agroalimentario, estudio de procedimientos microbiológicos para la valorización de los biorecrusos marinos, investigación y desarrollo de nuevos productos para terceros
Estonian[et]
Bioressursside (mereressursid) valdkonnaga seotud teaduslikud ja tehnoloogilised teenused bioressursside (mereressursid) valdkonnas, laboriteenused, kosmetoloogia- ja toiduainetetööstusuuringud, mikrobioloogiliste protsesside uuringud bioressursside (mereressursid) väärtustamiseks, uurimus- ja arendustööd uute toodete väljatöötamisel kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Tieteelliset ja teknologiset palvelut meren biologisten luonnonvarojen alalla, laboratoriopalvelut, kosmetologian alan ja elintarvikealan tutkimus, mikrobiologisten menetelmien tutkimus meren biologisten luonnonvarojen hyödyntämistä varten, uusien tuotteiden tutkimus ja kehittäminen muiden lukuun
French[fr]
Services scientifiques et technologiques dans le domaine des bioressources marines, services de laboratoires, recherche en cosmétologie et dans le domaine agroalimentaire, étude de procédés microbiologiques pour la valorisation des bioressources marines, recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers
Hungarian[hu]
Tudományos és technológiai szolgáltatások a tengeri bioerőforrások területén, laboratóriumi szolgáltatások, kutatások a kozmetológia és az agrár-élelmiszeripar területén, mikrobiológiai eljárások kutatása tengeri bioerőforrások hasznosításához, új termékek kutatása és fejlesztése külső felek számára
Italian[it]
Servizi scientifici e tecnologici nel settore delle biorisorse marine, servizi di laboratori, ricerca in cosmetologia e nel settore agroalimentare, studio di procedimenti microbiologici per la valorizzazione delle biorisorse marine, ricerca e sviluppo di nuovi prodotti per conto terzi
Lithuanian[lt]
Mokslo ir technologinės paslaugos jūros biologinių išteklių srityje, laboratorijų paslaugos, kosmetikos tyrimai ir tyrimai žemės ūkio ir maisto srityje, jūros biologiniams ištekliams perdirbti taikomų mikrobiologinių būdų tyrimai, naujų produktų tyrimai ir kūrimas kitiems
Latvian[lv]
Zinātniskie pakalpojumi un tehnoloģiju pakalpojumi saistībā ar jūras bioresursiem, laboratoriju pakalpojumi, pētījumi kosmētikas jomā un lauksiamniecības pārtikas izstrādājumu jomā, izpēte mikrobioloģijā, kas ir saistīta ar jūras resursu vērtības noteikšanu, pētniecības pakalpojumi un jaunu produktu attīstība trešajai personai
Maltese[mt]
Servizzi xjentifiċi u teknoloġiċi fil-qasam tar-riżorsi bijoloġiċi tal-baħar, servizzi ta' laboratorji, riċerka dwar kosmetiċi u fil-qasam agroalimentari, studju ta' prodotti mikrobijoloġiċi għal stima tar-riżorsi bijoloġiċi tal-baħar, riċerka u żvilupp ta' prodotti ġodda għal terzi persuni
Dutch[nl]
Wetenschappelijke en technologische diensten op het gebied van biologische zeerijkdommen, laboratoriumdiensten, onderzoek op het gebied van cosmetiek en op het gebied van de voedingsmiddelenindustrie, studie van microbiologische procedés voor nuttige toepassing van biologische zeerijkdommen, onderzoek en ontwikkeling van nieuwe producten voor derden
Polish[pl]
Usługi w zakresie nauki i technologii w zakresie biologicznych zasobów morskich, usługi laboratoryjne, badania w dziedzinie kosmetologii i przemysłu rolno-spożywczego, badanie procesów mikrobiologicznych wykorzystywanych przy waloryzacji biologicznych zasobów morskich, badanie i rozwój nowych produktów dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Serviços científicos e tecnológicos no domínio dos recursos biológicos marinhos, serviços de laboratórios, investigação em cosmetologia e no domínio agroalimentar, estudo de processos microbiológicos para valorização dos recursos biológicos marinhos, investigação e desenvolvimento de novos produtos para terceiros
Romanian[ro]
Servicii ştiinţifice şi tehnologice în domeniul bioresurselor marine, servicii de laboratoare, cercetare în cosmetologie şi în domeniul agro-alimentar, studierea de procedee microbiologice pentru valorificarea bioresurselor marine, căutarea şi dezvoltarea de noi produse pentru terţi
Slovak[sk]
Vedecké a technologické služby v oblasti živých morských zdrojov, laboratórne služby, výskum v oblasti kozmetiky a agropotravinárstva, štúdie mikrobiologických procesov určených na zhodnocovanie živých morských zdrojov, výskum a vývoj nových produktov pre tretie osoby
Slovenian[sl]
Znanstvene in tehnološke storitve na področju morskih biovirov, laboratorijske storitve, raziskave v kozmetologije in na kmetijsko-prehrambenem področju, študija mikrobioloških procesov za valorizacijo morskih biovirov, raziskava in razvoj novih proizvodov za tretje osebe
Swedish[sv]
Vetenskapliga och tekniska tjänster inom området för marina bioresurser, laboratorietjänster, kosmetisk forskning och inom livsmedelsområdet, studier av mikrobiologiska processer för förädling av marina bioresurser, forskning och utveckling av produkter för andras räkning