Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има смущения в ЕПС мрежата.
Czech[cs]
V EPS vedení byl výboj.
German[de]
Es gab eine Überladung im EPS-Netz.
Greek[el]
Υπήρξε ένα κύμα στο EPS πλέγμα.
English[en]
There was a surge in the EPS grid.
Spanish[es]
Hubo una subida en la rejilla EPS.
Finnish[fi]
EPS-verkossa oli kohouma.
French[fr]
Il y a eu une surcharge dans la grille d'EPS.
Croatian[hr]
Poremećaj je u EPS mreži.
Hungarian[hu]
Valamilyen túllövés volt az EPS rácsban.
Dutch[nl]
Ik zag een golf in het EPS-netwerk.
Polish[pl]
Było spięcie w sieci EPS.
Portuguese[pt]
Houve uma flutuação na rede EPS.
Romanian[ro]
A fost o descărcare în reţea.
Serbian[sr]
Poremećaj je u EPS mreži.
Turkish[tr]
Kutupsal şebekede dalgalanma var.