Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي "سينغافورا" التي احتلت المرتبة الأولى، يستغرقُ الامر 26 يومًا.
Greek[el]
Στην Σιγκαπούρη, που ήταν η 1η στη λίστα, έπαιρνε μόνο 26 μέρες.
English[en]
In Singapore, which is ranked first, that would only take you 26 days.
Spanish[es]
En Singapur, que tiene el primer lugar, solo se tardaba 26 días.
Persian[fa]
چون این خود به تنهایی، ۴۶۵ روز به طول میکشد.
French[fr]
A Singapour, premier au classement, cela ne prendrait que 26 jours.
Hindi[hi]
सिंगापोर में, जो पहले स्थान पर है, आपको 26 दिन ही लगते।
Croatian[hr]
U Singapuru, koji je prvi na ljestvici, za to bi vam trebalo samo 26 dana.
Hungarian[hu]
Szingapúrban, amely első helyen áll, csak 26 napig tartana.
Italian[it]
A Singapore, che era classificata prima, ci volevano solo 26 giorni.
Japanese[ja]
世界ランキング1位のシンガポールでは たったの26日しかかかりません
Georgian[ka]
შენობის მშენებლობის დასაწყებად, საჭირო იყო 125 დღე, სინგაპურში, რომელიც რეიტინგით 1 ადგილზეა, ეს წაგართმევდათ მხოლოდ 26 დღეს.
Kurdish Kurmanji[ku]
لە سینگاپور، کە لە پلەی یەکەمدایە، تەنیا ٢٦ ڕۆژ دەوێ بۆ ئەوە.
Burmese[my]
ပထမ နေရာမှာ ရှိနေတဲ့ စင်ကာပူမှာ ဆိုရင် ၂၈ ရက်ဘဲ ကြာပါတယ်။
Polish[pl]
Na pierwszym miejscu jest Singapur - jedynie 26 dni.
Portuguese[pt]
Em Singapura, que está em primeiro lugar, demoram-se 26 dias.
Russian[ru]
В Сингапуре, который занял первое место, на это уйдёт 26 дней.
Slovak[sk]
V Singapure, ktorý je v rebríčku prvý, by vám to trvalo len 26 dní.
Serbian[sr]
U Singapuru, koji je prvi, za to bi vam trebalo 26 dana.
Swahili[sw]
Katika Singapore, ambayo ni nafasi ya kwanza, ilichukua siku 26.
Thai[th]
ในสิงค์โปร์ ซึ่งถูกจัดให้อยู่อันดับแรกนั้น มันใช้เวลาเพียงแค่ 26 วัน
Turkish[tr]
Sıralamada birinci olan Singapur'da sadece 26 gün sürmekte.
Chinese[zh]
在排名第一的新加坡,只需要26天。