Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Discrete organic chemical: any chemical belonging to the class of chemical compounds consisting of all compounds of carbon except its oxides and sulphides and metal carbonates, identifiable by chemical name, by structural formula, if known, and by Chemical Abstracts Service registry number, if assigned
Spanish[es]
Sustancia química orgánica definida: cualquier sustancia química que pertenezca a la categoría de compuestos químicos formados a partir de compuestos de carbono, excepto sus óxidos y sulfatos, y de carbonatos metálicos, identificables por su nombre químico, su fórmula estructural, si se conoce, y por el número de registro de Chemical Abstracts Service, si se le ha asignado
French[fr]
Produit chimique organique défini: tout produit chimique appartenant à la classe des composés chimiques qui comprend tous les composés du carbone, à l'exception des oxydes et des sulfures de carbone ainsi que des carbonates de métaux, identifiable par son nom chimique, sa formule développée, si elle est connue, et son numéro de fichier du Chemical Abstracts Service, s'il a été attribué
Russian[ru]
Конкретные органические химикаты: любые химикаты, относящиеся к классу химических сложных веществ, состоящие из всех компонентов углерода, за исключением его окислов или сульфидов и металлокарбонатов, которые определяются в соответствии с их химическим названием, с помощью структурной формулы, если таковая известна, и в соответствии с регистрационным номером по “Chemical Abstracts Service”, если такой был присвоен
Chinese[zh]
离散有机化学品:可按照化学名称、化学结构式(如果已知)和化学文摘社编号(如经指定)加以确认、属于碳化合物类别的任何化学品,包括除氧化物、硫化物和金属碳酸物之外的所有碳化合物