Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امي قالت اننا سنذهب للتزلج غداً
Bulgarian[bg]
Мама каза, че утре можем да караме кънки.
Czech[cs]
Máma říká, že se můžeme jít zítra bruslit.
Danish[da]
Mor siger vi kan skøjte imorgen.
Greek[el]
Η μαμά λέει πως μπορούμε να πάμε για πατινάζ αύριο.
English[en]
Mom says we can go skating tomorrow.
Spanish[es]
Mamá dice que podemos ir a patinar mañana.
Estonian[et]
Ema ütles, et me võime homme uisutama minna.
French[fr]
On pourra patiner demain!
Hebrew[he]
אמא אמרה שאנחנו נוכל ללכת להחליק על הקרח מחר.
Icelandic[is]
Mamma segir ađ viđ megum fara á skauta á morgun.
Portuguese[pt]
A mamãe disse que podemos ir patinar amanhã.
Romanian[ro]
Mama a spus că putem merge la patinaj mâine.
Slovak[sk]
Mama hovorí že sa môžme ísť zajtra korčuľovať.
Slovenian[sl]
Mama je rekla, da lahko greva jutri drsat.
Albanian[sq]
Mami thotë se mund të shkojmë
Serbian[sr]
Mama kaže da možemo na klizanje sutra.
Turkish[tr]
Annem yarın paten kayabilirsiniz dedi.