Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( حسنًا, هيا يا ( ميتاترون
Catalan[ca]
Molt bé, Metatron, anem!
Czech[cs]
Metatrone, jdeme!
Danish[da]
Okay, Metatron! Kom nu!
German[de]
In Ordnung, Metatron, komm schon!
Greek[el]
Εντάξει, Metatron, Παμε!
English[en]
All right, Metatron, come on!
Spanish[es]
Vale, Metatrón, ¡ vamos!
Finnish[fi]
Tule, Metatron.
French[fr]
Allez Métatron, on y va.
Hebrew[he]
בסדר, מטטרון, קדימה.
Croatian[hr]
Metatrone, idemo!
Indonesian[id]
Baiklah, Metatron, ayo!
Italian[it]
Ok, Metatron, andiamo.
Dutch[nl]
Oké, Metatron. Kom op.
Portuguese[pt]
Muito bem, Metatron, vamos!
Romanian[ro]
În regulă, Metatron, haide!
Slovak[sk]
Dobre, Metatron, poďme.
Swedish[sv]
Kom igen, Metatron.
Turkish[tr]
Tamam Metatron hadi!