Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rozhodnutí Komise ze dne 10. dubna 2006, kterým se mění rozhodnutí 95/320/ES o zřízení Vědeckého výboru pro limitní hodnoty expozice chemickým činitelům při práci
Danish[da]
Kommissionens afgørelse af 10. april 2006 om ændring af afgørelse 95/320/EF om oprettelse af et videnskabeligt udvalg vedrørende grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering for kemiske agenser
German[de]
Beschluss der Kommission vom 10. April 2006 zur Änderung des Beschlusses 95/320/EG zur Einsetzung eines Wissenschaftlichen Ausschusses für Grenzwerte berufsbedingter Exposition gegenüber chemischen Arbeitsstoffen
Greek[el]
Απόφαση της Επιτροπής, της 10ης Απριλίου 2006, που τροποποιεί την απόφαση 95/320/ΕΚ σχετικά με τη συγκρότηση επιστημονικής επιτροπής για τα όρια έκθεσης, κατά τη διάρκεια της εργασίας, σε χημικές ουσίες
English[en]
Commission Decision of 10 April 2006 amending Decision 95/320/EC setting up a Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents
Spanish[es]
Decisión de la Comisión, de 10 de abril de 2006, que modifica la Decisión 95/320/CE por la que se crea un Comité científico para los límites de exposición profesional a agentes químicos
Estonian[et]
Komisjoni otsus, 10. aprill 2006, millega muudetakse otsust 95/320/EÜ, millega asutatakse teaduskomitee, mis käsitleb keemiliste mõjurite piirnorme töökeskkonnas
Finnish[fi]
Komission päätös, tehty 10 päivänä huhtikuuta 2006 kemiallisten aineiden työperäisen altistuksen raja-arvoja käsittelevän tiedekomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 95/320/EY muuttamisesta
French[fr]
Décision de la Commission du 10 avril 2006 modifiant la décision 95/320/CE relative à la création d’un comité scientifique en matière de limites d’exposition professionnelle à des agents chimiques
Hungarian[hu]
A Bizottság határozata (2006. április 10.) a foglalkozási vegyianyag-expozíciós határértékekkel foglalkozó tudományos bizottság létrehozásáról szóló 95/320/EK határozat módosításáról
Italian[it]
Decisione della Commissione, del 10 aprile 2006, recante modifica della decisione 95/320/CE che istituisce un comitato scientifico per i limiti dell’esposizione professionale agli agenti chimici
Lithuanian[lt]
2006 m. balandžio 10 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 95/320/EB dėl Cheminių medžiagų profesinio poveikio normų mokslinio komiteto įsteigimo
Latvian[lv]
Komisijas Lēmums (2006. gada 10. aprīlis), ar ko groza Lēmumu 95/320/EK, ar kuru izveido Zinātnisko komiteju jautājumos par ķīmisku vielu iedarbības robežlielumiem darbavietā
Dutch[nl]
Besluit van de Commissie van 10 april 2006 tot wijziging van Besluit 95/320/EG tot oprichting van een wetenschappelijk comité inzake grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling aan chemische agentia
Polish[pl]
Decyzja Komisji z dnia 10 kwietnia 2006 r. zmieniająca decyzję 95/320/WE ustanawiającą Komitet Naukowy ds. Dopuszczalnych Norm Zawodowego Narażenia na Oddziaływanie Czynników Chemicznych w Pracy
Portuguese[pt]
Decisão da Comissão, de 10 de Abril de 2006, que altera a Decisão 95/320/CE da Comissão relativa à criação de um Comité científico em matéria de limites de exposição ocupacional a agentes químicos
Slovak[sk]
Rozhodnutie Komisie z 10. apríla 2006, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 95/320/ES, ktorým sa zriaďuje Vedecký výbor pre najvyššie prípustné hodnoty vystavenia chemickým faktorom pri práci
Slovenian[sl]
Sklep Komisije z dne 10. aprila 2006 o spremembi Sklepa 95/320/ES o ustanovitvi Znanstvenega odbora za omejitve poklicne izpostavljenosti kemičnim snovem
Swedish[sv]
Kommissionens beslut av den 10 april 2006 om ändring av beslut 95/320/EG om inrättande av en vetenskaplig kommitté för yrkeshygieniska gränsvärden för kemiska agenser