Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Danish[da]
Han viste mig i hemmelighed et billede af hende.
German[de]
Er zeigte mir heimlich ein Bild von ihr.
English[en]
He secretly showed me her picture.
Esperanto[eo]
Li kaŝe montris ŝian foton al mi.
Spanish[es]
Él me mostró su fotografía en secreto.
French[fr]
Il m'a montré sa photo en secret.
Hebrew[he]
הוא הראה לי בחשאי את התמונה שלה.
Hungarian[hu]
Titokban mutatott róla egy képet.
Italian[it]
Lui di nascosto mi ha mostrato una foto di lei.
Japanese[ja]
彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
Polish[pl]
W sekrecie pokazał mi jej zdjęcie.
Portuguese[pt]
Ele, secretamente, me mostrou a foto dela.
Swedish[sv]
Han visade mig hennes bild i smyg.
Turkish[tr]
O, gizlice bana onun resmini gösterdi.
Ukrainian[uk]
Він тишком-нишком показав мені її фотографію.
Chinese[zh]
他偷偷地给我看了她的照片。