Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما حدث الآن، عندما تدفقت الألوان المائية على الهيكل، لم تتخلط الألوان المائية مع فيروفيولد.
Bulgarian[bg]
Това, което се случи сега е, че щом водните бои се влеят в структурата, те не се смесват с ферофлуида.
Czech[cs]
I když se teď vodová barva vlila dovnitř struktury, nestane se, že by se smíchala s ferrofluidem.
German[de]
Was hier passiert als die Wasserfarbe in die Struktur floss, ist, dass die Wasserfarben sich nicht mit dem Ferrofluid vermischten.
Greek[el]
Τώρα αυτό που έγινε, όταν οι νερομπογιές έτρεξαν στην κατασκευή, οι νερομπογιές δεν ανακατεύθηκαν με τον υδροσίδηρο.
English[en]
So what happened now is, when the watercolor was flowing into the structure, the watercolors do not mix with the ferrofluid.
Spanish[es]
Ahora lo que pasa es que, cuando la acuarela estaba flotando dentro de la estructura, la pintura no se mezcla con el ferrofluido.
Persian[fa]
بنابراین چیزی که الان اتفاق افتاد این هست که وقتی آبرنگ داشت جریان پیدا میکرد به درون ساختار فروفلویید، با اون ترکیب نشد.
French[fr]
Ce qui vient de se produire, tandis que l'aquarelle s'infiltrait dans la structure, c'est qu'elle ne s'est pas mélangée avec le ferrofluide.
Hebrew[he]
מה שקורה כעת הוא שצבעי המים זורמים לתוך המבנה, צבעי המים לא מתערבבים על הנוזל המגנטי.
Hungarian[hu]
Most az történt, hogy a festék szétfolyt a ferrofluid szerkezetében, viszont nem keveredik össze vele.
Indonesian[id]
Jadi yang terjadi sekarang adalah, ketika cat air mengalir ke struktur yang ada, cat air itu tidak bercampur dengan ferrofluid.
Italian[it]
Così quello che accade ora è che quando l'acquerello scorre nella struttura, gli acquerelli non si mescolano con il ferrofluido.
Burmese[my]
ဒီတော့ အခု ဘယ်လို ဖြစ်လာသလဲဆိုတော့ ရေဆေးက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စနစ်ထဲကို စီးဝင်လာရာတွင် အဲဒီ ရေဆေးဟာ ဖဲရိုအရည်တွေနဲ့ မရောနှောနိုင်ပါဘူး။
Polish[pl]
Akwarele wpłynęły w strukturę, ale nie zmieszały się z ferrofluidem.
Portuguese[pt]
Agora o que aconteceu é que, quando as aguarelas escorrem para dentro da estrutura, as aguarelas não se misturam com o ferrofluido.
Romanian[ro]
Acuma vedem cum culoarea curgând prin structură nu s-a amestecat cu ferrofluidul.
Russian[ru]
Вы не стали бы рисовать шприцами, но это работает точно также.
Serbian[sr]
Ono što se desilo je sledeće: kada se vodena boja ulila u strukturu, boje se nisu pomešale sa feromagnetnom tečnošću.
Swedish[sv]
Vad som hände nu var att, när vattenfärgen rann in i strukturen blandades inte färgen med ferrofluid.
Thai[th]
ครับ ตอนนี้ เมื่อสีน้ําไหลเข้าไปในโครงสร้าง สีน้ําไม่ผสมรวมตัวกับแม่เหล็กเหลว
Turkish[tr]
Şimdi görüğünüz, sulu boya yapıya doğru aktığında ferrofluid ile karışmamasıdır.
Ukrainian[uk]
От що сталося: коли акварель вливається в суміш, фарби не змішуються з феромагнітною рідиною.
Vietnamese[vi]
Những gì xảy ra bây giờ là, khi màu nước chảy vào trong cấu trúc, các màu nước không trộn lẫn với ferrofluid.
Chinese[zh]
现在发生了是, 当水彩流入到这个结构里去, 水彩没有和铁磁流体混合在一起。