Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pěkně si přes noc odpočiňte a ráno dostanete snídani do postele.
German[de]
Schlafen Sie sich aus, morgen gibt es Frühstück im Bett.
English[en]
Have a good night's rest, then breakfast in bed on a tray.
Spanish[es]
Una buena noche de descanzo y desayuno en la cama.
French[fr]
Reposez vous bien cette nuit puis petit-déjeuner au lit sur un plateau.
Hungarian[hu]
Legyen esti nyugalma, majd reggeli az ágyban, tálcáról.
Italian[it]
Si riposi, e domattina farà una bella colazione a letto.
Dutch[nl]
Geniet van een goede nachtrust, dan ontbijt op bed op een dienblad.
Polish[pl]
Wyśpij się przez noc, rano dostaniesz śniadanie do łóżka.
Portuguese[pt]
Tenha uma boa noite de descanso, e um café da manhã na cama.
Romanian[ro]
Odihniţi-vă bine la noapte şi luaţi micul dejun în pat.
Russian[ru]
Хорошенько выспаться, а потом мы принесем вам завтрак.
Slovenian[sl]
Lepo se spočijte, potem pa dobite zajtrk v posteljo.