Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اقتناء معدات طبية، بما في ذلك استبدال معدات للمعامل، وشراء أجهزة وقف الرجفان ومخططات رسم القلب وأجهزة لشد العمود الفقري وحقائب للإصابات في الحالات الطارئة ومعدات لقياس النبض ونسبة الأكسجين في الدم للعيادات في المقر في كابل وفي المكاتب الإقليمية (200 146 دولار)؛
English[en]
The acquisition of medical equipment, including the replacement of laboratory equipment, and the purchase of defibrillators, electrocardiograms, spine board stretchers, emergency trauma bags and pulse oxymeters for clinics at headquarters in Kabul and in the regional offices ($146,200);
Spanish[es]
La adquisición de equipo médico, incluida la reposición de equipo de laboratorio y la compra de desfibriladores, equipo de electrocardiografía, camillas de tabla, bolsas traumatológicas de emergencia y pulsioxiómetros para las clínicas del cuartel general de Kabul y de las oficinas regionales (146.200 dólares);
French[fr]
L’acquisition de matériel médical, y compris le remplacement de matériel de laboratoire et l’achat de défibrillateurs, d’électrocardiographes, de brancards rigides, de sacs d’intervention et d’oxymètres de pouls pour les infirmeries du siège et des bureaux de région (146 200 dollars);
Russian[ru]
закупкой медицинского оборудования, включая замену, лабораторного оборудования и закупку дефибрилляторов и электрокардиографов, спинальных щитов, аптечек для оказания неотложной травматологической помощи и импульсных оксигемометров для клиник в штаб-квартире Кабуле и региональных отделениях (146 200 долл. США);
Chinese[zh]
为喀布尔总部和各区域办事处门诊部购置医疗设备,包括更换一个化验设备和购买去纤颤器、心电图仪、脊柱板担架、紧急创伤袋和脉冲血氧计设备 (146 200美元);