Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أبحرت من إيثيكا لأيجاده
Bulgarian[bg]
Плавах от Итака, за да го намеря.
Danish[da]
Jeg sejlede ud fra Ithaka for at finde ham.
Greek[el]
Έφυγα από την Ιθάκη για να σας βρω.
English[en]
I sailed from Ithaca to find him.
Spanish[es]
Partí desde Ítaca para encontrarlo.
Finnish[fi]
Purjehdin Ithakasta löytääkseni hänet
Hebrew[he]
יצאתי מאיטקה כדי לחפש אותו.
Croatian[hr]
Doplovio sam s Itake kako bih ga nasao.
Polish[pl]
Wypłynąłem z Itaki, aby go odnaleźć.
Portuguese[pt]
Parti de Ítaca á procura dele.
Slovenian[sl]
Priplul sem iz Itake, da bi ga našel.
Serbian[sr]
Doplovio sam s Itake kako bih ga nasao.
Chinese[zh]
我 是从 伊萨卡 来 找 他 的