Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(88) Protokollen indeholdt desuden følgende konkurrenceklausul:
German[de]
(88) Das Protokoll enthielt des Weiteren eine "Wettbewerbsklausel" folgenden Wortlauts:
Greek[el]
(88) Το πρωτόκολλο περιελάμβανε επίσης«»ρήτρα ανταγωνισμού σύμφωνα με την οποία:
English[en]
(88) The Protocol also contained a "competition clause" under which:
Spanish[es]
(88) En el Protocolo también se incluye una "cláusula de competencia" según la cual:
Finnish[fi]
(88) Pöytäkirja sisälsi myös kilpailulausekkeen, jonka mukaan:
French[fr]
(88) Le protocole contenait par ailleurs une "clause de concurrence" selon laquelle:
Italian[it]
(88) Il protocollo conteneva peraltro una "clausola di concorrenza" secondo la quale:
Dutch[nl]
(88) Het protocol bevat ook volgend "concurrentiebeding":
Portuguese[pt]
(88) O protocolo continha também uma "cláusula de concorrência" nos termos da qual:
Swedish[sv]
(88) Protokollet innehåller också följande "konkurrensklausul":