Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Стойте близо до семейството си, там, където сте обичани и приемани по начин, който не може да бъде изразен с думи.
Cebuano[ceb]
Pakigsuod sa inyong pamilya, diin kamo gihigugma ug gidawat labaw pa sa tanan.
Czech[cs]
Zůstaňte blízcí své rodině, kde vás milují a přijímají tak, že se to nedá slovy vyjádřit.
Danish[da]
Hold jer nær til familien, hvor I elskes og accepteres, mere end I kan fatte.
German[de]
Bleibt eurer Familie nahe. Diese Menschen lieben und akzeptieren euch über alle Maßen.
English[en]
Stay close to your family, where you are loved and accepted beyond expression.
Spanish[es]
Permanezcan cerca de su familia, donde se les ama y se les acepta más de lo que se pueda expresar.
Estonian[et]
Olge lähedased oma perekonnaga, kus teid armastatakse ja tunnustatakse rohkem, kui suudetakse väljendada.
Finnish[fi]
Pysykää lähellä perhettänne, missä teitä rakastetaan ja teidät hyväksytään sanoin kuvaamattomalla tavalla.
Fijian[fj]
Tiko volekata na nomu matavuvale, na vanua o lomani ka ciqomi tawacavuti rawa kina.
French[fr]
Restez proches de votre famille, où vous êtes aimés et acceptés plus que les mots ne peuvent l’exprimer.
Croatian[hr]
Budite usko povezani sa svojom obitelji gdje ste neopisivo voljeni i prihvaćeni.
Hungarian[hu]
Maradjatok közel a családotokhoz, ahol elmondhatatlanul szeretnek és elfogadnak benneteket.
Indonesian[id]
Tetaplah dekat dengan keluarga Anda, di mana Anda dikasihi dan diterima melampaui kemampuan Anda untuk mengungkapkannya.
Italian[it]
Restate vicini alla vostra famiglia, dove siete amati e accettati in modo indescrivibile.
Japanese[ja]
言葉で表せないほどあなたを愛し,受け入れてくれる家族と親しい仲を保ってください。
Korean[ko]
말로 다 못할 만큼 여러분을 사랑해 주고 인정해 주는 여러분의 가족과 가까이 지내십시오.
Lithuanian[lt]
Neatitolkite nuo savo šeimos, kurioje esate neapsakomai mylimi ir priimti.
Latvian[lv]
Palieciet tuvi savai ģimenei, kurā esat neizsakāmi mīlēti un pieņemti.
Malagasy[mg]
Mijanona akaiky ny fianakavianareo, izay toerana hitiavana sy handraisana tsara anareo amin’ny fomba tsy hay lazaina.
Mongolian[mn]
Биднийг үгээр ч илэрхийлэхийн аргагүй ихээр хайрлаж, хүлээн зөвшөөрдөг гэр бүлдээ ойр бай.
Norwegian[nb]
Hold deg nær din familie, hvor du er elsket og akseptert mer enn ord kan uttrykke.
Dutch[nl]
Blijf dicht bij je familie, waar je volledig geliefd bent en geaccepteerd wordt.
Polish[pl]
Pozostawajcie blisko rodziny, gdzie jesteście kochani i akceptowani ponad miarę.
Portuguese[pt]
Fiquem próximos de seus familiares, onde vocês são amados e aceitos além do que é possível expressar.
Romanian[ro]
Staţi aproape de familia voastră, care vă va iubi şi vă va accepta mai mult decât credeţi.
Russian[ru]
Поддерживайте близкие отношения с членами своей семьи, где вас безмерно любят и принимают.
Samoan[sm]
Ia faalatalata i lou aiga, lea e le mafaamatalaina ai le alofaina ma le taliaina o oe.
Swedish[sv]
Håll dig nära din familj, där du är älskad och accepterad mer än ord kan uttrycka.
Tagalog[tl]
Manatiling malapit sa inyong pamilya, na labis ang pagmamahal at pagtanggap sa inyo.
Tongan[to]
Nofo ofi ki hoʻo fāmilí, ʻa e feituʻu ʻoku mahulu hake ʻi ha toe meʻa hono ʻofaʻi mo tali lelei koé.
Tahitian[ty]
’A faʼaea piri i tō ʼoutou ʼutuāfare, te vāhi e herehia ʼe e fāri’i-maita’i-hia ʼoutou.
Ukrainian[uk]
Залишайтеся поряд зі своєю сім’єю, де вас люблять і приймають не зважаючи ні на що.
Vietnamese[vi]
Hãy gần gũi với gia đình của các em, là nơi các em được yêu thương và được chấp nhận một cách mà không từ nào có thể diễn tả được.