Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. اولاً, احتاج مأوى.
Bulgarian[bg]
Първо се нуждая от подслон.
Bosnian[bs]
Prvo trebam zaklon.
Czech[cs]
Potřebuju hlavně útočiště.
Greek[el]
Πρώτα, χρειάζομαι μια στέγη.
English[en]
First I need shelter.
Spanish[es]
Pero antes debo encontrar un cuarto para pasar la noche.
Basque[eu]
Aurrena, ohe bat aurkitu behar dut.
Croatian[hr]
Prvo trebam zaklon.
Hungarian[hu]
Először is kell találnom egy menedéket.
Italian[it]
Però prima devo trovare un posto per passare la notte.
Dutch[nl]
Eerst heb ik een schuilplaats nodig.
Polish[pl]
Po pierwszę potrzebuję schronienia.
Portuguese[pt]
Primeiro, encontro um quarto para passar a noite.
Romanian[ro]
Mai intai imi trebe un acoperis.
Russian[ru]
Сперва нужно найти кров.
Serbian[sr]
Prvo trebam prenoćište.
Turkish[tr]
İlk önce bir barınağa ihtiyacım var.