Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إضافة إلى ذلك، تقوم العاملات في مجال الخدمات الطبية الاجتماعية/ القابلات بزيارة البيوت لتقديم خدمات المعالجة بعد الولادة للأمهات الجدد اللواتي كن يترددن على مراكز الصحة في القرى/ المناطق من أجل المتابعة أثناء الحمل.
English[en]
In addition, medical social workers / midwives provide door-to-door services for post-natal treatment, to those new mothers who have been attending the Community / Area Health Centres for follow-up during pregnancy.
Spanish[es]
Además, después del parto hay trabajadores sociales médicos y parteras que desplazan hasta el hogar para prestar sus servicios de tratamiento a las nuevas madres que habían acudido a esos centros de salud durante el embarazo.
French[fr]
En outre, des travailleurs sociaux médicaux/sages-femmes fournissent des services de traitement postnatal aux nouvelles mères qui ont fréquenté les centres communautaires et régionaux de santé pendant la grossesse.
Russian[ru]
Кроме того, социальные работники-медики и акушеры предоставляют услуги по уходу на дому в послеродовой период тем молодым матерям, которые наблюдались в общинных и районных медицинских центрах в течение беременности.