Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
The European Union maintained its position as Hong Kong’s second largest trading partner, despite a decrease in bilateral trade. It is Hong Kong’s biggest source of foreign direct investment (after Mainland China and the British Virgin Islands).
Spanish[es]
La UE mantuvo su posición como segundo socio comercial de Hong Kong, a pesar de un descenso en el comercio bilateral, y es la principal fuente de inversión extranjera directa de Hong Kong (por detrás de la China continental y las Islas Vírgenes Británicas).
Estonian[et]
Vaatamata kahepoolsete kaubandussuhete vähenemisele, säilitas Euroopa Liit oma positsiooni Hongkongi suuruselt teise kaubanduspartnerina ning ühtlasi Hongkongi peamise välismaise otseinvesteeringute allikana, jäädes maha vaid Mandri-Hiinast ning Briti Neitsisaartest.
Italian[it]
L'Unione europea ha mantenuto la sua posizione di secondo partner commerciale di Hong Kong, nonostante un calo del commercio bilaterale, e costituisce la sua maggiore fonte di investimenti diretti esteri, dopo la Cina continentale e le Isole Vergini britanniche.