Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Er hat glorreich das Recht des Individuums verteidigt, ein Individuum zu sein.
Greek[el]
Έχει υπερασπίσει λαμπρά το δικαίωμα της ατομικότητας για να γίνει ξεχωριστός.
English[en]
He has gloriously vindicated the right of the individual to be individual.
Spanish[es]
Con gran éxito, ha defendido el derecho del ser humano... a vivir como individuo.
Finnish[fi]
Hän on osoittanut - yksilön oikeuden olla yksilö.
French[fr]
Il a glorieusement remporté le droit d'être traité comme un individu à part entière.
Dutch[nl]
Hij heeft zich als individu het recht op individualiteit verworven.
Polish[pl]
on ma wspaniale potwierdzony słuszność prawa strona osoby być indywidualnym.
Portuguese[pt]
Ele reinvidicou gloriosamente o direito do indivíduo de ser indivíduo!
Russian[ru]
или какой бы то ни было номер. Он блестяще отстоял право личности оставаться личностью.
Slovak[sk]
Skvele ospravedlnil právo jedinca byť jedinečným.
Turkish[tr]
Mükemmel bir biçimde bir birey olma hakkını korudu.