Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Те са базирани на водохранилища, разположени на различна височина, което позволява генерирането на допълнителна електроенергия по време на периоди с върхово потребление.
Czech[cs]
Ty jsou založeny na nádržích v různých výškách, které umožňují vyrábět doplňkovou elektřinu v obdobích nejvyšší spotřeby.
Danish[da]
Disse er baseret på reservoirer i forskellige højder, der gør det muligt at generere supplerende el under spidsbelastninger.
German[de]
Pumpspeicherkraftwerke basieren auf Reservoirs auf unterschiedlichen Höhen, die bei Lastspitzen eine zusätzliche Stromproduktion ermöglichen.
Greek[el]
Η λειτουργία των εν λόγω σταθμών βασίζεται στην ύπαρξη ταμιευτήρων με υψομετρική διαφορά μεταξύ τους που επιτρέπουν την παραγωγή συμπληρωματικής ηλεκτρικής ενέργειας στη διάρκεια περιόδων υψηλής ζήτησης.
English[en]
These are based on reservoirs at different elevations, which make it possible to generate supplementary electricity during high peak demands.
Estonian[et]
Need põhinevad eri kõrgusel asuvatel veehoidlatel, mis võimaldavad toota tippnõudluse ajal lisaelektrit.
French[fr]
Ces centrales reposent sur l'utilisation de réservoirs à différents niveaux, qui permet d'augmenter la production d'électricité lors des pics de demande.
Croatian[hr]
Ta se postrojenja temelje na akumulacijskim jezerima na različitim nadmorskim visinama, zbog čega mogu proizvoditi dodatnu električnu energiju tijekom razdoblja visoke potražnje.
Italian[it]
Queste centrali sono dotate di serbatoi posti ad altezze diverse, il che consente di produrre energia elettrica supplementare durante i picchi elevati di domanda.
Lithuanian[lt]
Jų pagrindą sudaro skirtingame aukštyje įrengti tvenkiniai, kuriuos naudojant galima papildomai gaminti elektros energiją tada, kai jos poreikiai yra didžiausi.
Latvian[lv]
To pamatā ir ūdenskrātuves, kas atrodas atšķirīgā augstumā un kas ļauj maksimumslodzes laikā saražot papildu elektroenerģiju.
Maltese[mt]
Dawn huma bbażati fuq riżervi f'elevazzjonijiet differenti, li jagħmluha possibbli li jiġi ġġenerat elettriku supplimentari matul l-ogħla domandi.
Dutch[nl]
Deze centrales maken gebruik van waterbekkens op verschillende hoogte, waardoor bij hoge pieken in de vraag aanvullende elektriciteit kan worden opgewekt.
Polish[pl]
Elektrownie tego rodzaju wykorzystują zbiorniki położone na różnych wysokościach, które umożliwiają wytworzenie dodatkowej energii elektrycznej w okresach wysokiego zapotrzebowania.
Portuguese[pt]
Baseiam-se em reservatórios a diferentes elevações, o que permite gerar eletricidade suplementar durante os períodos de pico da procura.
Romanian[ro]
Acestea se bazează pe rezervoare amplasate la diferite altitudini, care fac posibilă producerea unei cantități suplimentare de energie electrică în timpul perioadelor cu cerere foarte ridicată.
Slovenian[sl]
Take hidroelektrarne imajo zbiralnike na različnih višinah, zaradi česar lahko v visokih koničnih obremenitvah proizvajajo dodatno električno energijo.
Swedish[sv]
Dessa verk är baserade på vattenmagasin på olika nivåer, vilket gör det möjligt att producera extra el under perioder med hög efterfrågan.