Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Удължители за стереослушалки, телефонен щепсел, удължител за телефон, телефонен кабел, стенен контакт, разклонител, карти за записване, компютърна мишка, килимче за компютърна мишка, компютърна клавиатура, високоговорители, микрофони, джойстици за видео игри, команден лост за компютри
Czech[cs]
Prodlužovací šňůry ke stereo sluchátkům, telefonní zásuvky, telefonní prodlužovací šňůry, zásuvky, rozdvojky, zástrčky, počítačové myši, podložky pod počítačové myši, počítačové klávesnice, reproduktory, mikrofony, ovládací páčky pro videohry, pákové ovladače k počítačům
Danish[da]
Forlængerledninger til hovedtelefoner, telefonstik, forlængerledninger til telefoner, telefonkabler, vægstikkontakter, universalstik, stik, mus (edb), musemåtter, tastaturer, højttalere, mikrofoner, joysticks til videospil, trykknapper til computere
German[de]
Verlängerungen für Stereokopfhörer, Telefonbuchsen, Verlängerungen für Telefone, Telefonkabel, Wandsteckdosen, Mehrfachsteckdosen, Stecker, Computermäuse, Mauspads für Computer, Computertastaturen, Lautsprecher, Mikrofone, Joysticks für Videospiele, Steuerhebel für Computer
Greek[el]
Καλώδια προέκτασης για στερεοφωνικά ακουστικά κεφαλής, τηλεφωνικοί ακροδέκτες, τηλεφωνικά καλώδια προέκτασης, τηλεφωνικά καλώδια, εντοιχισμένοι ρευματολήπτες, πολύπριζα, φις, ποντίκια πληροφορικής, προστατευτικές βάσεις για ποντίκια ηλεκτρονικών υπολογιστών, πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηχεία, μικρόφωνα, χειριστήρια παιχνιδιών βίντεο, μοχλοί χειρισμού για ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Extension leads for stereo headphones, telephone jacks, telephone extension leads, telephone cables, wall sockets, multisocket plugs, plugs, computer mice, computer mouse mats, computer keyboards, speakers, microphones, video game controls, joysticks for computers
Spanish[es]
Alargadores para casco estéreo, toma de teléfono, alargadores de teléfono, cable telefónico, toma de corriente mural, multitomas, fichas, ratones informáticos, alfombrillas para ratón informático, teclado de ordenador, cajas acústicas, micrófono, palancas de videojuegos, palanca de control para ordenadores
Estonian[et]
Stereokõrvaklappide pikendusjuhtmed, telefonikontaktid, telefoni pikendusjuhtmed, telefonikaablid, seinakontakt, vargapesa (mitu järjestikust kontakti), pistikud, arvutihiired, arvutihiirematid, arvutisõrmistud, kõlarid, mikrofonid, videomänguhoovad, arvutite juhtimispult
Finnish[fi]
Stereokuulokkeiden jatkojohdot, puhelinpistorasiat, puhelinten jatkojohdot, puhelinkaapelit, seinäpistorasiat, jakorasiat, pistokkeet, tietokonehiiret, tietokonehiirimatot, näppäimistöt, kaiuttimet, mikrofonit, videopeliohjaimet, tietokoneiden ohjausvivut
French[fr]
Rallonges pour casque stéréo, prise de téléphone, rallonge de téléphone, câble téléphonique, prise murale, multiprise, fiches, souris informatiques, tapis de souris informatique, clavier d'ordinateur, enceintes, microphone, mannettes de jeu vidéo, levier de commande pour ordinateurs
Hungarian[hu]
Hosszabbítók sztereó fejhallgatókhoz, telefon dugaljak, telefon-hosszabbítók, telefonkábelek, fali dugaljak, elosztók, dugaszok, számítógépes egerek, számítógépes egéralátétek, számítógép-billentyűzetek, hangfalak, mikrofonok, botkormányok videojátékokhoz, irányítók számítógépekhez
Italian[it]
Prolunghe per cuffie stereo, prese " jack" per telefoni, prolunghe per telefoni, cavi telefonici, prese a muro, prese multiple, spine, mouse (informatica), tappetini per mouse, tastiere, casse, microfoni, joystick per videogiochi, leve di comando per computer
Lithuanian[lt]
Stereo ausinių ilgintuvai, telefono kištukas, telefono laidų ilgintuvas, telefono kabelis, sienoje įtaisytas lizdas, daugializdis blokas, kištukai, kompiuterio pelė, kompiuterio pelės padėkliukai, kompiuterių klaviatūros, garso kolonėlės, mikrofonai, vaizdo žaidimų vairalazdės, kompiuterių valdymo svirtis
Latvian[lv]
Stereo austiņu pagarinātāji, telefona kontaktligzdas, telefona pagarinātāji, telefona kabelis, sienas kontaktligzda, regulējamas kontaktligzdas, kontaktdakšas, datora manipulatori, datora manipulatoru paklājiņi, tastatūras, skaļruņi, mikrofoni, videospēļu pultis
Maltese[mt]
Extenxins għal kuffji sterjo, plakek tat-telefown, extenxins tat-telefown, kejbils tat-telefown, plakek tal-ħajt, multiple plaggs, plakek, mawsijiet informatiċi, pads tal-maws tal-kompjuter, tastieri tal-kompjuter, surrounds, mikrofoni, ġojstiks għal-logħob tal-vidjow, livers tal-kontroll tal-kompjuter
Dutch[nl]
Verlengsnoeren voor stereokoptelefoons, telefoonstekkers, verlengsnoeren voor telefoons, telefoonkabels, wandstopcontacten, meervoudige contactdozen, stekkers, computermuizen, muismatjes, toetsenborden, boxen, microfoons, hendels voor videospellen, bedieningshendels voor computers
Polish[pl]
Przedłużacze do słuchawek stereo, gniazdka telefoniczne, przedłużacze do telefonów, kable telefoniczne, wtyczki, przedłużacze wielogniazdkowe, wtyczki, myszy komputerowe, podkładki pod myszy komputerowe, klawiatury komputerowe, głośniki, mikrofony, joysticki do gier wideo, drążki sterownicze do komputerów
Portuguese[pt]
Extensões para auscultadores estereofónicos, tomadas telefónicas, extensões telefónicas, cabos telefónicos, tomadas de parede, tomadas múltiplas, tomadas, ratos informáticos, tapetes para ratos informáticos, teclados de computador, colunas de som, microfones, joysticks, avalancas de comando para computador
Romanian[ro]
Prelungitoare pentru casti stereo, priza de telefon, prelungitor pentru telefon, cablu de telefon, priza de perete, multipriza, prize, mouse-uri, paduri pentru mouse-uri, tastatura de calculator, difuzoare, microfoane, manete pentru jocuri video, manere de comanda pentru calculatoare
Slovak[sk]
Predĺžovacie káble pre stereoslúchadlá, telefónne zásuvky, predĺžovacie telefónne káble, telefónne káble, nástenné zásuvky, viaczásuvkové puzdrá, vidlicové zástrčky, počítačové myši, podložky pod počítačové myši, počítačové klávesnice, reproduktory, mikrofóny, videoherné gamepady, joysticky pre počítače
Slovenian[sl]
Podaljški za stereo naglavne slušalke, telefonska vtičnica, telefonski podaljšek, telefonski kabel, stenska vtičnica, podaljšek z več vtičnicami, vtikači, računalniške miške, podloge za računalniško miško, računalniška tipkovnica, zvočniki, mikrofoni, konzole za video igro, računalniška krmilna konzola
Swedish[sv]
Förlängningssladdar för stereohörlurar, telefonjack, förlängningssladdar för telefoner, telefonkablar, vägguttag, grenuttag, stickproppar, datormöss, datormusdynor/-mattor, tangentbord, höljen, mikrofoner, styrspakar till videospel, styrspakar till datorer