Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn man die Hühner füttert, kommt ein ganzer Schwarm Stare angeflogen und frißt den Hühnern einen großen Teil des gestreuten Futters weg.
Greek[el]
Έχουν τη συνήθεια να κατεβαίνουν όλα μαζί όταν δίνεται τροφή στις κότες και χαρούμενα κλέβουν ένα μεγάλο μέρος της τροφής.
English[en]
They have a habit of descending in flocks when poultry are being fed, and blithely stealing much of the food.
Spanish[es]
Tienen el hábito de descender en parvadas cuando están siendo alimentadas las aves de corral, y alegremente hurtan mucho del alimento.
Finnish[fi]
Niillä on tapana laskeutua suurina parvina siipikarjan ruokintapaikoille ja iloisina varastaa melkoinen annos ravinnosta.
French[fr]
En effet, ils ont l’habitude d’arriver en volées quand on donne à manger à la volaille et de s’approprier gaiement une grande partie de la nourriture qui lui est destinée.
Italian[it]
Essi hanno l’abitudine di scendere a branchi quando si dà da mangiare al pollame, rubando allegramente molto mangime.
Japanese[ja]
彼らは,ニワトリなどがえさを食べていると群れをなして降りて来て,えさの大半を盗んで悦に入る。
Norwegian[nb]
De har for vane å slå seg ned i hele flokker der hvor fjærkre blir fôret, og ubekymret stjele en hel del av maten.
Dutch[nl]
Ze hebben de gewoonte om in zwermen neer te strijken als de kippen worden gevoerd, en er dan lustig op los te stelen.
Portuguese[pt]
Têm por hábito descer em revoadas quando as aves domésticas estão sendo alimentadas, roubando grande parte da comida.
Swedish[sv]
De har för vana att slå ned flockvis då fjäderfän utfodras och obekymrat stjäla en hel del av deras mat.