Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Лице в трудоспособна възраст е лице на възраст между 18 и 59 години, с изключение на студентите на възраст между 18 и 24 години.
Czech[cs]
Osoba v produktivním věku je osoba ve věku 18 až 59 let, s výjimkou studentů ve věku 18 až 24 let.
Danish[da]
En person i den erhvervsaktive alder er en person i alderen 18-59 år, bortset fra studerende mellem 18 og 24 år.
German[de]
Personen im erwerbsfähigen Alter sind Personen im Alter zwischen 18 und 59 Jahren, mit Ausnahme von Schülern und Studenten zwischen 18 bis 24 Jahren.
Greek[el]
Άτομο σε ηλικία εργασίας είναι άτομο ηλικίας 18-59 ετών, εξαιρουμένων των σπουδαστών ηλικίας μεταξύ 18 και 24 ετών.
English[en]
A working-age person is a person aged 18-59 years, excluding students aged between 18 and 24 years.
Spanish[es]
Una persona en edad de trabajar es una persona de entre 18 y 59 años, excluidos los estudiantes de entre 18 y 24 años.
Estonian[et]
Tööealiste inimeste hulka kuuluvad isikud vanuses 18–59 aastat, v.a õpilased vanuses 18–24 aastat.
Finnish[fi]
Työikäinen aikuinen on 18–59-vuotias henkilö, lukuun ottamatta 18–24-vuotiaita opiskelijoita.
Irish[ga]
Is éard is duine atá in aois oibre ann ná duine atá idir 18 agus 59 mbliana d’aois, gan mic léinn atá idir 18 agus 24 bliana d’aois a áireamh.
Croatian[hr]
Radno sposobna osoba jest osoba u dobi od 18 do 59 godina, ne uključujući studente u dobi od 18 do 24 godine.
Hungarian[hu]
A munkaképes korúak a 18–59 éves személyek, kivéve az 18 és 24 év közötti diákokat.
Italian[it]
Una persona in età lavorativa è una persona di età compresa tra i 18 e i 59 anni, esclusi gli studenti di età compresa tra i 18 e i 24 anni.
Lithuanian[lt]
Darbingo amžiaus asmuo yra 18–59 metų amžiaus asmuo, išskyrus 18–24 metų amžiaus besimokančius asmenis.
Latvian[lv]
Darbspējas vecuma iedzīvotāji ir iedzīvotāji vecumā no 18 līdz 59 gadiem, izņemot studentus vecumā no 18 līdz 24 gadiem.
Maltese[mt]
Persuna fl-età tax-xogħol hija persuna ta' bejn 18 u 59 sena, minbarra l-istudenti ta' bejn 18 u 24 sena.
Dutch[nl]
Een persoon in de werkende leeftijd is een persoon van 18-59 jaar, met uitzondering van studenten tussen 18 en 24 jaar.
Polish[pl]
Osoba w wieku produkcyjnym to osoba w wieku 18–59 lat, z wyłączeniem studentów w wieku 18–24 lat.
Portuguese[pt]
Uma pessoa em idade ativa é uma pessoa com idade compreendida entre os 18 e os 59 anos, excluindo os estudantes com idades compreendidas entre os 18 e os 24 anos.
Romanian[ro]
O persoană de vârstă activă este o persoană cu vârsta cuprinsă între 18 și 59 de ani, cu excepția studenților cu vârste cuprinse între 18 și 24 de ani.
Slovak[sk]
Osoba v produktívnom veku je osoba vo veku od 18 do 59 rokov s výnimkou študentov vo veku od 18 do 24 rokov.
Slovenian[sl]
Delovno sposobna oseba je stara od 18 do 59 let, razen študentov, starih od 18 do 24 let.