Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل في الغرفة 3 كتفه مخلوع
Bulgarian[bg]
Мъжът в трета си е изкълчил рамото.
Czech[cs]
Muž na trojce si vykloubil rameno.
Greek[el]
Ο τύπος στο 3 εξάρθρωσε τον ώμο του.
English[en]
Guy in three dislocated his shoulder.
Spanish[es]
El hombre de la tres se dislocó el hombro.
Hebrew[he]
גיא בשלוש נקע את כתפו.
Croatian[hr]
Guy u tri dislocirana rame.
Hungarian[hu]
A srácnak a 3asban kiment a válla.
Italian[it]
Un ragazzo si e'lussato una spalla in 3 punti.
Dutch[nl]
Schouder uit de kom in 3.
Polish[pl]
Facet z trójki zwichnął ramię.
Portuguese[pt]
O homem na sala 3 deslocou o ombro.
Russian[ru]
Мужчина в третьей вывихнул плечо.
Slovenian[sl]
Guy v treh izpahnil ramo.