Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това също означава, че производителите на волфрамови електроди понасят допълнителни разходи при износ.
Czech[cs]
To rovněž znamená, že výrobci wolframových elektrod vynakládají při vývozu další náklady.
Danish[da]
Dette betyder også, at producenter af wolframsvejseelektroder pålægges ekstra omkostninger, når de eksporterer.
German[de]
Dies bedeutet u. a., dass Hersteller von Wolframelektroden bei der Ausfuhr zusätzliche Kosten zu tragen haben.
English[en]
This also implies that producers of TE incur an additional cost when exporting.
Spanish[es]
Esto supone también que, al exportar, los productores de electrodos de wolframio deben afrontar un coste adicional.
Estonian[et]
See tähendab ka seda, et volframelektroodide tootjad kannavad eksportides lisakulusid.
Finnish[fi]
Tämä merkitsee myös sitä, että volframielektrodien tuottajille aiheutuu lisäkustannuksia viennistä.
French[fr]
Cela signifie également que les producteurs d’électrodes en tungstène doivent supporter un coût supplémentaire lorsqu’ils exportent.
Croatian[hr]
To također podrazumijeva da proizvođači EV-a imaju dodatnih troškova prilikom izvoza.
Hungarian[hu]
Ez azt is jelenti, hogy a volfrámelektródák gyártóira exportálás esetén további költségek hárulnak.
Italian[it]
Questo significa inoltre che i produttori di ET devono sostenere un costo supplementare all’atto dell’esportazione.
Lithuanian[lt]
Be to, tai reiškia, kad VE gamintojai eksportuodami patiria papildomų išlaidų.
Latvian[lv]
Turklāt tas nozīmē, ka VE ražotājiem eksportējot rodas papildu izmaksas.
Maltese[mt]
Dan jimplika wkoll li l-prodotturi ta’ ET iġarrbu spiża addizzjonali meta jesportaw.
Dutch[nl]
Dit betekent ook dat producenten van wolfraamelektroden extra kosten oplopen bij uitvoer.
Polish[pl]
Oznacza to, że producenci elektrod wolframowych ponoszą dodatkowy koszt podczas wywozu.
Portuguese[pt]
Daqui decorre também que os produtores de ET têm de suportar um custo adicional na exportação.
Romanian[ro]
Aceasta implică, de asemenea, faptul că producătorii de ET suportă un cost suplimentar la efectuarea exportului.
Slovak[sk]
Znamená to tiež, že výrobcom VE vznikajú pri exporte dodatočné náklady.
Slovenian[sl]
To tudi pomeni, da imajo proizvajalci VE pri izvozu dodatne stroške.
Swedish[sv]
Detta innebär bl.a. att tillverkare av volframelektroder får bära en extrakostnad vid export.