Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك قراءة هذه ؟
Czech[cs]
Vy to přečtete?
German[de]
Du kannst das lesen?
Greek[el]
Μπορείς να το διαβάσεις αυτό;
English[en]
You can read this?
Spanish[es]
¿Puedes leer esto?
Finnish[fi]
Osaatko tulkita tätä?
French[fr]
Vous déchiffrez ça?
Hebrew[he]
אתה יכול לקרוא את זה?
Croatian[hr]
Umiješ rastumačiti ovo?
Hungarian[hu]
Maga ezt érti?
Italian[it]
Ci capisci qualcosa?
Norwegian[nb]
Kan du lese dette?
Dutch[nl]
Kun jij dit lezen?
Polish[pl]
Rozumiesz coś z tego?
Portuguese[pt]
Consegues ler isto?
Romanian[ro]
Poţi citi asta?
Russian[ru]
Понимаешь, что это значит?
Slovenian[sl]
Lahko to prebereš?
Swedish[sv]
Kan du läsa det här?
Turkish[tr]
Bunu okuyabiliyor musun?