Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أرى تلك الرغبة لدى طلابي في جامعة فيرجينيا.
Bulgarian[bg]
Такова желание имат студентите ми в университета във Вирджиния.
Czech[cs]
Tuto touhu vidím u svých studentů na Virginské univerzitě.
German[de]
Ich sehe dieses Verlangen in meinen Studenten an der University of Virginia.
Greek[el]
Βλέπω την επιθυμία στους μαθητές μου στο Πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια.
English[en]
I see this desire in my students at the University of Virginia.
Spanish[es]
Veo este deseo en mis estudiantes de la Universidad de Virginia.
French[fr]
Je vois cette envie chez mes étudiants à l'Université de Virginie.
Hebrew[he]
אני רואה את התשוקה הזו בסטודנטים שלי באוניברסיטת וירג'יניה.
Croatian[hr]
Vidim tu želju kod svojih studenata na Sveučilištu u Virginiji.
Hungarian[hu]
Látom ezt a vágyat a diákjaimban a Virginiai Egyetemen.
Italian[it]
Vedo questo desiderio tra i miei studenti all'Università della Virginia.
Japanese[ja]
バージニア大学で私の学生の中にこの欲求を見ました。
Georgian[ka]
მე ამის სურვილს ჩემ სტუნდენტებში ვხედავ ვირჯინიის უნივერსიტეტში.
Korean[ko]
"저는 버지니아 대학의 제 학생들에게서 이런 바램을 봅니다."
Lithuanian[lt]
Matau šį troškimą savo studentuose Virdžinijos universitete.
Macedonian[mk]
Ја гледам оваа желба кај моите студенти на Универзитетот во Вирџинија.
Norwegian[nb]
Jeg ser dette begjæret blant mine studenter ved University of Virginia.
Dutch[nl]
Ik zie deze behoefte bij mijn studenten op de Universiteit van Virginia.
Polish[pl]
Takie pragnienie dostrzegam wśród moich studentów.
Portuguese[pt]
Vejo esse desejo nos meus alunos na Universidade da Virgínia.
Romanian[ro]
Văd dorinţa asta la studenţii mei de la University of Virginia.
Russian[ru]
Я вижу это желание у своих студентов в университете Вирджинии.
Albanian[sq]
Unë e shoh këtë dëshirë tek studentët e mi në Universitetin e Virxhinias.
Serbian[sr]
Vidim tu želju kod mojih studenata na Univerzitetu u Virdžiniji.
Thai[th]
ผมมองเห็นความปรารถนานี้ในลูกศิษย์ของผม ที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย
Turkish[tr]
Bu isteği Virginia Üniversitesi'ndeki öğrencilerimde görüyorum.
Ukrainian[uk]
Я бачу це бажання у своїх студентів з університету Вірджинії.
Vietnamese[vi]
Tôi nhìn thấy khao khát này trong những sinh viên của mình ở Đại học Virginia.
Chinese[zh]
我在弗吉尼亚大学讲学时看到我学生们眼中的这种渴望