Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
স্পেনের বিরোধী দল স্যোশালিস্ট পার্টি গত সোমবার রাষ্ট্রপতি রাজোয়ের পদত্যাগের দাবি জানিয়েছে।
German[de]
Am Montag riefen die oppositionellen Sozialisten Rajoy zum Rücktritt auf.
English[en]
On Monday, Spain's opposition Socialist Party called for Rajoy's resignation.
Spanish[es]
El lunes, el opositor Partido Socialista pidió la renuncia de Rajoy.
French[fr]
Lundi, le Parti Socialiste espagnol, dans l'opposition, a réclamé la démission de Rajoy.
Hungarian[hu]
Hétfőn a spanyol kormány ellenzéke, a Szocialista Párt Rajoy lemondását követelte.
Italian[it]
Lunedì, il Partito Socialista ha chiesto a Rajoy di rassegnare le dimissioni.
Malagasy[mg]
Nitaky ny fialan'i Rajoy, tamin'ny alatsinainy teo ny avy ao amin'ny Antoko Sosialista ao amin'ny fanoherana.
Dutch[nl]
Maandag eiste de Socialistische Partij, de Spaanse oppositiepartij, het aftreden van Rajoy.
Portuguese[pt]
Na segunda-feira, o Partido Socialista, que ocupa a oposição na Espanha, pediu a resignação de Rajoy.
Russian[ru]
В понедельник опозиционная Социалистическая партия Испании потребовала отставки Рахоя.
Turkish[tr]
Pazartesi günü, ana muhalafet partisi olan Sosyalist parti, Rajoy'a istifa çağrısında bulundu.
Chinese[zh]
西班牙反对党社会党在星期一要求拉霍伊辞职。