Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Posouvat hranice.
German[de]
An die Grenzen gehen.
Greek[el]
Να ξεπεράσουμε τα όρια.
English[en]
" Push the envelope. "
Spanish[es]
" Empujar el límite ".
French[fr]
Pousser le bouchon.
Croatian[hr]
Pomicanje granica.
Hungarian[hu]
Átlépni a korlátokat.
Italian[it]
Uscire dagli schemi.
Polish[pl]
" Nowatorscy ".
Portuguese[pt]
Puxe o envelope.
Romanian[ro]
Să trecem limitele.
Turkish[tr]
Sınırları zorlamakmış.