Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, ако няма никой в шахтата?
Czech[cs]
Co když v té šachtě nikdo nebude?
German[de]
Was ist, wenn niemand im Liftschacht ist?
Greek[el]
Αν δεν είναι κανείς επάνω στο ασανσέρ;
English[en]
What if there's nobody in that lift shaft?
Spanish[es]
¿Que ocurriría si no hubiese nadie en el hueco de ascensor?
French[fr]
Et s'il n'y a personne dans la cage d'ascenseur?
Hungarian[hu]
Mi van ha semmi nincs a liftben?
Norwegian[nb]
Hva om det ikke er noe i heissjakten.
Polish[pl]
Co jeżeli nikogo nie ma w tym szybie od windy?
Portuguese[pt]
E se não tiver ninguém no poço do elevador?
Romanian[ro]
Şi dacă nu e nimeni în casa liftului?
Russian[ru]
А что будем делать, если в этой шахте лифта ничего нет?
Serbian[sr]
A šta ako nema nikoga u tom otvoru za lift?
Swedish[sv]
Och am det nu inte finns nånting i hisschaktet?
Turkish[tr]
Ya asansör boşluğunda kimse yoksa?