Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би трябва да прескочите на песента.
Czech[cs]
Možná bychom měli přeskočit píseň.
Greek[el]
Ίσως να το αφήναμε το τραγούδι.
English[en]
Maybe we should skip the song.
French[fr]
Passons la chanson.
Croatian[hr]
Možda bismo trebali preskočiti pjesmu.
Hungarian[hu]
Talán hagynunk kellene a dalt.
Italian[it]
Forse dovremmo saltare la canzone.
Dutch[nl]
Misschien moeten we het lied overslaan.
Polish[pl]
Może darujmy sobie piosenkę.
Portuguese[pt]
Talvez devêssemos pular a música.
Romanian[ro]
Poate ar trebui să sărim peste cântec.
Russian[ru]
Может, нам стоит пропустить песню.
Slovak[sk]
Možno by sme mali preskočiť pieseň.
Slovenian[sl]
Mogoče bi morala preskočiti to pesem.
Serbian[sr]
Možda bi trebalo da preskočimo ovu pesmu.