Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само се надявам Ори и аз да не завършим прекалено късно, за да уучастваме в нея.
Danish[da]
Jeg håber bare, at Orry og jeg kommer med i krigen.
German[de]
Ich hoffe, dass Orry und ich rechtzeitig unseren Abschluss machen.
Greek[el]
Ελπίζω ο'Ορι κι εγώ να προλάβουμε να πολεμήσουμε.
English[en]
I just hope that Orry and I don't graduate too late to fight it.
Spanish[es]
Sólo espero que no nos graduemos demasiado tarde para poder luchar.
Finnish[fi]
Toivon, että Orry ja minä pääsemme sotimaan.
Hebrew[he]
אני רק מקווה שאורי ואני לא סיימנו מאוחר מדי להילחם על זה.
Dutch[nl]
Hopelijk kunnen Orry en ik dan meevechten.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że Orry i ja zdążymy ukończyć szkołę by móc walczyć.
Portuguese[pt]
Espero que o Orry e eu não nos graduemos tarde demais para combater.
Romanian[ro]
Sper că Orry si cu mine absolvim la timp ca să luptăm.
Slovak[sk]
Len dúfam, že Orry a ja skončíme skôr ako vypukne.
Slovenian[sl]
Upam, da z Orryjem ne bova prepozno diplomirala zanjo.