Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آجرون ) سيأخذكم بإتجاه الغرب )
Bulgarian[bg]
Агрон щеше да ви отведе на юг.
Czech[cs]
Agron by vás odvedl na jih.
German[de]
Agron hätte euch nach Süden geführt.
Greek[el]
Ο Άγρον θα σας οδηγούσε νότια.
English[en]
Agron would have led you south.
Spanish[es]
Agron los hubiera guiado hacia el sur.
Estonian[et]
Agron juhtinuks teid lõunasse.
Persian[fa]
اگه ميمردم ، " اگرون " شماها رو ميبرد به جنوب
Finnish[fi]
Agron olisi vienyt sinut etelään.
French[fr]
Argon t'aurait conduite au sud.
Hebrew[he]
אגרון היה מוביל אתכם דרומה.
Croatian[hr]
Agron bi vas poveo na jug.
Hungarian[hu]
Agron délre vezetett volna titeket.
Italian[it]
Agron avrebbe dovuto portarvi a sud.
Dutch[nl]
Agron bracht jullie naar het zuiden.
Polish[pl]
Agron poprowadziłby was na południe.
Portuguese[pt]
Agron os levaria para o sul.
Romanian[ro]
Agron v-ar fi dus spre sud.
Russian[ru]
Агрон бы повел вас на юг.
Slovenian[sl]
Agron bi vas peljal na jug.
Serbian[sr]
Агрон би вас повео на југ.
Swedish[sv]
Agron skulle ha fört er söderut.
Thai[th]
Agron จะได้นําเจ้าไปทางทิศใต้
Turkish[tr]
Agron sizi güneye götürür.