Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
I kdyby ji prolomili, na zdolání věže bude třeba tisíce vojáků
Danish[da]
Selv hvis den bliver revnet, vil det kræve et antal uden for beregning...... tusinde, for at storme fæstningen
French[fr]
Quand bien même, il faudrait être des milliers pour prendre d' assaut la forteresse
Dutch[nl]
Zelfs dan zijn er vele mannen nodig, duizenden, om de vesting te veroveren
Russian[ru]
Даже если она будет пробита, потребуются...... тысячи, чтобы штурмовать главную башню
Serbian[sr]
l ako bude probijen, trebaće nam hiljade vojnika da ga osvojimo
Swedish[sv]
Även om muren rämnar, krävs det tusentals att storma borgfästet